Comment configurer et lancer votre site WordPress?

Écrit par : avatar de l'auteur Faucon de mer
comment-assembler et launcher-your wordpress-site

Le secret de l'avenir est de commencer. » - Mark Twain, et si vous avez déjà rêvé d'avoir votre propre site Web, c'est le moment idéal pour commencer !

N'ayez pas peur! Ce guide complet «Comment installer et configurer votre site WordPress» vous guidera à chaque étape du processus. De choisir le bon fournisseur d'hébergement à l'optimisation de votre site pour les performances et la sécurité, nous vous avons couvert.

Au moment où vous atteindrez la fin, vous serez bien équipé pour créer un site WordPress époustouflant, efficace et sécurisé qui se démarquera des autres.

Lire ici: Comment créer un site Web WordPress

Les principaux plats avant de commencer

  • Choisir le bon d’hébergement WordPress est essentiel pour créer un site Web.
  • Sécurisez votre site avec des mises à jour régulières, des sauvegardes, des plugins de sécurité et les meilleures pratiques.
  • Optimisez les performances de votre site WordPress en utilisant des techniques d'optimisation de vitesse et les meilleures pratiques de référencement.

Hébergement WordPress : choisir le bon fournisseur

Avant d'installer WordPress et de créer votre site Web, vous aurez besoin d'un nom de domaine et d'un service d'hébergement Web fiable. Choisir le meilleur parmi les nombreuses options peut être intimidant, mais nous sommes là pour vous aider. Nous vous guiderons tout au long du processus, en considérant des facteurs tels que le type d'hébergement, les fonctionnalités et les prix pour sélectionner le fournisseur d'hébergement idéal.

N'oubliez jamais que votre choix d' hébergeurs Web aura un impact sur les performances, la sécurité et la facilité d'installation de votre site. Comprendre les distinctions entre l'hébergement WordPress partagé et géré, ainsi que connaître les meilleurs fournisseurs du marché, vous permet de prendre une décision qui assurera le bon fonctionnement de votre site.

Découvrez: les sociétés d'hébergement WordPress les plus rapides

Hébergement WordPress partagé ou géré

L'hébergement WordPress partagé est une solution rentable, idéale pour les petits sites Web et les blogs. Il est facile à configurer et à gérer, et vous n'avez pas à vous soucier des aspects techniques de votre compte d'hébergement Web. Cependant, l’hébergement partagé peut être lent et peu fiable en raison du partage de ressources avec d’autres sites Web, et vous ne disposerez peut-être pas du même niveau de support et de gestion qu’avec l’hébergement WordPress géré.

L'hébergement WordPress géré , en revanche, est un service premium accompagné de la gestion et du support du fournisseur d'hébergement. Ils s’occupent des mises à jour et d’autres aspects techniques de votre site WordPress, rendant le processus d’installation transparent et sans tracas. Cependant, l’hébergement géré est plus cher que l’hébergement partagé et vous n’aurez peut-être pas autant de contrôle sur votre site Web.

En fin de compte, votre meilleur choix dépendra de vos besoins et de votre budget.

Meilleurs fournisseurs d'hébergement WordPress

Maintenant que vous comprenez les différences entre l'hébergement WordPress partagé et géré, il est temps d'explorer certains des meilleurs fournisseurs du marché.

DreamHost

DreamHost propose un hébergement WordPress abordable avec des mises à jour automatiques, une bande passante illimitée et de solides fonctionnalités de sécurité. Il offre également des sauvegardes quotidiennes gratuites, un tableau de bord personnalisé et une installation WordPress en un clic.

Hébergeur

Hostinger est connu pour ses plans d'hébergement WordPress adaptés à un budget, avec des vitesses de chargement rapide, des certificats SSL gratuits et un panneau de configuration intuitif. C'est un excellent choix pour les petites entreprises et les blogueurs à la recherche de solutions rentables.

Kinsta

Kinsta est un fournisseur d'hébergement WordPress géré premium qui utilise la plate-forme Google Cloud pour une vitesse et des performances supérieures. Il propose une mise à l'échelle automatique, des sauvegardes quotidiennes et un réseau de sécurité avancé, ce qui le rend idéal pour les sites Web à haut trafic.

Moteur WP

WP Engine se spécialise dans l'hébergement WordPress géré, la fourniture de sécurité de qualité d'entreprise, les environnements de mise en scène et les mises à jour automatiques. C'est un excellent choix pour les entreprises, les agences et les développeurs qui ont besoin de performances WordPress de haut niveau.

Lors du choix d'un fournisseur d'hébergement, il est important de prendre en compte des facteurs tels que les fonctionnalités, les prix et le support client. En sélectionnant le bon fournisseur pour votre site WordPress, vous vous assurerez qu'il s'exécute de manière optimale et offre une excellente expérience utilisateur.

Lire la suite : Fournisseurs d'hébergement WordPress gratuits

Configuration de votre nom de domaine

Une fois que vous avez choisi votre hébergeur, l'étape suivante consiste à établir votre nom de domaine. Un nom de domaine est une adresse unique qui identifie votre site Web sur Internet et est essentielle à la configuration de votre serveur Web.

Nous vous fournirons des conseils pour enregistrer votre nom de domaine et le lier à votre compte d'hébergement, garantissant ainsi l'accessibilité en ligne de votre site. Voici les étapes pour enregistrer et lier un nom de domaine à votre compte d'hébergement.

Connexes : Raisons d'éviter l'hébergement bon marché pour les sites Web WordPress

Enregistrer un nom de domaine

Pour enregistrer un nom de domaine, vous devrez suivre ces étapes :

  1. Recherchez un registraire de domaine, tel que A2, GoDaddy , Google Domains ou Namecheap.
  2. Une fois que vous avez choisi un registraire, recherchez le nom de domaine souhaité pour vérifier sa disponibilité.
  3. S'il est disponible, vous pouvez poursuivre le processus d'inscription.

Au cours du processus d'inscription, il vous sera demandé de fournir certaines informations nécessaires et de finaliser l'inscription. Une fois cela fait, vous devrez effectuer un paiement pour l'enregistrement du domaine. Une fois le paiement effectué, votre nom de domaine sera enregistré et prêt à être utilisé.

Connexion du domaine au compte d'hébergement

Pour connecter votre nom de domaine à votre compte d'hébergement, vous devrez mettre à jour les serveurs de noms ou les enregistrements DNS de votre nom de domaine. Pour ce faire, connectez-vous à votre compte Registrar de domaine, localisez le domaine que vous souhaitez connecter et recherchez la section paramètres ou gestion du domaine DNS.

Ensuite, mettez à jour les serveurs de noms ou les enregistrements DNS avec ceux fournis par votre fournisseur d'hébergement. Ce processus peut varier légèrement en fonction de votre registraire de domaine, mais il implique généralement la saisie des nouvelles informations du serveur de noms et l'enregistrement des modifications.

Une fois les modifications enregistrées, votre nom de domaine doit être connecté à votre compte d'hébergement et votre site sera accessible en ligne.

Installer WordPress sur votre compte d'hébergement

Maintenant que votre nom de domaine est connecté à votre compte d'hébergement, il est temps d'installer WordPress. Il existe deux méthodes principales pour installer WordPress : utiliser un programme d'installation automatique fourni par votre fournisseur d'hébergement ou l'installer manuellement vous-même.

Nous allons approfondir les spécificités des deux méthodes, vous permettant de sélectionner celle qui correspond le mieux à vos besoins et à vos prouesses techniques.

Installation automatique de WordPress

L'installation automatique est une méthode simple et rapide qui utilise un programme d'installation automatique fourni par votre fournisseur d'hébergement. Pour utiliser cette méthode, procédez comme suit :

  1. Connectez-vous à votre compte d'hébergement.
  2. Accédez au programme d'installation automatique (tel que Softaculous, QuickInstall ou Fantastico).
  3. Sélectionnez WordPress.
  4. Remplissez les paramètres et informations d'identification requis.
  5. Cliquez sur le bouton « Installer ».

En quelques clics, votre site WordPress sera installé et prêt à être personnalisé. Cette méthode est idéale pour les débutants ou ceux qui souhaitent vivre une expérience d’installation sans tracas. Une fois WordPress installé, vous recevrez vos informations de connexion WordPress et vous pourrez accéder à votre nouvelle zone d'administration WordPress pour commencer à créer votre site Web.

CONNEXES: Comment installer WordPress sur Windows 11?

Installation manuelle de WordPress

Pour ceux qui préfèrent plus de contrôle sur le processus d’installation, l’installation manuelle de WordPress est une option. Pour installer WordPress manuellement, vous devez d'abord télécharger la dernière version de WordPress depuis le site officiel. Ensuite, téléchargez les fichiers WordPress sur votre compte d'hébergement Web, soit vers le domaine racine (tel que example.com), soit dans un sous-dossier (tel que example.com/blog). Si vous souhaitez installer WordPress localement, vous pouvez suivre des étapes similaires sur votre ordinateur local.

Une fois les fichiers WordPress téléchargés, vous devrez créer une base de données MySQL et un utilisateur pour votre site WordPress via votre panneau de contrôle d'hébergement. Une fois la base de données créée, vous devrez mettre à jour le fichier wp-config.php, qui est un fichier PHP essentiel, avec les informations correctes de la base de données.

Enfin, exécutez le script d'installation de WordPress en ouvrant une nouvelle fenêtre de navigateur et en entrant votre domaine. Suivez les invites à l'écran pour terminer l'installation.

Consultez: Liste de contrôle de lancement du site Web de WordPress - choses à retenir

Configuration et personnalisation de votre site WordPress

Après avoir installé WordPress, l'étape suivante consiste à ajuster et personnaliser votre site. Nous discuterons des paramètres clés de WordPress, du processus de sélection et d'installation des thèmes et de la façon de gérer les plugins. Pour commencer, vous devrez terminer votre installation WordPress, en vous assurant que tout est correctement configuré.

En suivant ces étapes, vous créerez un site WordPress unique et fonctionnel qui se démarquera de la concurrence.

Paramètres WordPress essentiels

Commençons par les paramètres essentiels de WordPress. Ces paramètres incluent :

  • Mettre à jour le titre de votre site
  • Mettre à jour votre slogan
  • Définir votre fuseau horaire
  • Choisir votre format de date
  • Configuration de votre structure de permaliens

Vous pouvez accéder à ces paramètres en accédant au tableau de bord d'administration WordPress dans le menu Paramètres.

Assurez-vous de configurer ces paramètres pour refléter avec précision votre site Web et son contenu. Par exemple, choisissez un titre de site et un slogan descriptifs qui représentent l'objectif de votre site Web. De plus, sélectionnez un fuseau horaire et un format de date appropriés pour votre emplacement, et choisissez une structure de liens permanents conviviale pour permettre aux visiteurs de naviguer plus facilement sur votre site.

Choisir et installer des thèmes

Ensuite, concentrons-nous sur le choix et l'installation de thèmes. Les thèmes WordPress contrôlent l'apparence visuelle de votre site Web, et des milliers de thèmes gratuits et premium sont disponibles pour répondre à vos besoins et préférences.

Plugins essentiels pour votre site Web

Pour améliorer la sécurité, le référencement, la vitesse et les sauvegardes de votre site, l'installation des bons plugins est essentiel:

  • Meilleurs plugins pour SEO - Utilisez Aioseo , Yoast SEO et classez les mathématiques pour l'optimisation sur la page, le balisage du schéma et les meilleurs classements de recherche.
  • Meilleurs plugins pour la sécurité - Protégez votre site avec iThemes, Wordfence et Succuri contre les logiciels malveillants et les menaces.
  • Meilleurs plugins d'optimisation de vitesse - Améliorez la vitesse et les performances de la page avec WP Rocket et W3 Total Cache .
  • Meilleurs plugins pour la sauvegarde - Assurer la protection des données avec BlogVault et UpDraftPlus pour les sauvegardes automatisées.

Pour installer un thème, procédez comme suit :

  1. Accédez au menu Apparence > Thèmes dans votre tableau de bord WordPress.
  2. Cliquez sur le bouton « Ajouter un nouveau ».
  3. Recherchez un thème qui répond à vos besoins.
  4. Une fois que vous avez trouvé un thème que vous aimez, cliquez sur le bouton « Installer ».
  5. Cliquez sur le bouton « Activer » pour appliquer le nouveau thème à votre site.

Vous pouvez ensuite personnaliser les paramètres du thème pour obtenir l'apparence souhaitée de votre site Web.

Lisez aussi : Combien coûte la conception d’un site Web

Installation et gestion des plugins

Enfin, parlons de l'installation et de la gestion des plugins WordPress . Les plugins sont essentiels aux sites WordPress car ils améliorent leurs fonctionnalités. Ils ajoutent de nouvelles fonctionnalités au site, tout comme les applications sur votre smartphone. Avec plus de 59 000 plugins gratuits disponibles dans le répertoire des plugins WordPress, vous êtes sûr de trouver un plugin répondant à vos besoins.

Pour installer un plugin, suivez ces étapes :

  1. Accédez au menu Plugins > Ajouter un nouveau dans votre tableau de bord WordPress.
  2. Recherchez le plugin souhaité.
  3. Cliquez sur le bouton « Installer maintenant », également connu sous le nom de « bouton Installer WordPress ».
  4. Une fois le plugin installé, cliquez sur le bouton « Activer » pour activer ses fonctionnalités.

Vous pouvez gérer vos plugins installés à partir du menu Plugins de votre tableau de bord, où vous pouvez activer, désactiver, supprimer et mettre à jour les plugins selon vos besoins.

Connexes: les 5 meilleurs plugins WordPress à utiliser

Sécuriser votre site WordPress

Le maintien de la sécurité devient de plus en plus important à mesure que votre site WordPress se développe et se développe. Nous discuterons de l'importance des mises à jour et des sauvegardes de routine, ainsi que des plugins de sécurité et des meilleures pratiques pour protéger votre site contre les menaces et maintenir sa stabilité continue.

Des mises à jour régulières sont importantes pour assurer la sécurité de votre site WordPress. Mise à jour de votre noyau WordPress, de vos thèmes

Mises à jour et sauvegardes régulières

Garder votre site WordPress à jour et sauvegardé est crucial pour maintenir sa sécurité et ses fonctionnalités. Des mises à jour régulières aident à protéger votre site contre les failles de sécurité, tandis que les sauvegardes garantissent que vous pouvez restaurer votre site en cas de panne ou autre problème.

Pour configurer les mises à jour et les sauvegardes automatiques, vous pouvez utiliser des plugins tels que WP-Auto-Updater et UpdraftPlus. Ces plugins mettront automatiquement à jour votre noyau WordPress, vos thèmes et vos plugins, ainsi que créeront des sauvegardes de votre site sur une base planifiée.

Vous pouvez également mettre à jour et sauvegarder manuellement votre site via votre tableau de bord WordPress, en accédant à la page Mises à jour et en utilisant l'outil Exporter dans la section Outils.

Plugins de sécurité et bonnes pratiques

En plus des mises à jour et des sauvegardes régulières, il est important de surveiller votre site Web , d'utiliser des plugins de sécurité et de suivre les meilleures pratiques pour protéger votre site WordPress des menaces. Les plugins de sécurité tels que Wordfence, Sucuri et iThemes Security peuvent aider à protéger votre site contre les attaques malveillantes, les logiciels malveillants et autres risques de sécurité.

Certaines bonnes pratiques pour la sécurité WordPress incluent l'utilisation de mots de passe forts, l'activation de l'authentification à deux facteurs et la surveillance régulière de votre site pour détecter toute activité suspecte. En suivant ces directives et en utilisant des plugins de sécurité, vous réduirez considérablement le risque de failles de sécurité et garantirez que votre site WordPress reste sûr et sécurisé.

Optimiser votre site WordPress pour les performances

Une fois votre site WordPress sécurisé, la prochaine priorité est d’améliorer ses performances. Nous examinerons des stratégies et des outils pour augmenter la vitesse de chargement de votre site et l'optimisation des moteurs de recherche ( SEO ). Cela garantira que votre site n’est pas seulement attrayant visuellement, mais qu’il figure également en bonne place dans les résultats des moteurs de recherche.

L'optimisation des performances de votre site implique quelques étapes. Tout d'abord, vous devez utiliser un

Techniques d'optimisation de la vitesse

Améliorer la vitesse de chargement de votre site WordPress est crucial pour améliorer l'expérience utilisateur, réduire le taux de rebond et améliorer le classement des moteurs de recherche. Certaines techniques et outils disponibles pour l'optimisation de la vitesse incluent :

  • Mise en cache
  • Code minimisant
  • Utiliser un réseau de diffusion de contenu (CDN)
  • Optimisation des images

En plus de ces techniques, il est important de tester régulièrement la vitesse de chargement de votre site, de choisir un hébergeur fiable et d'utiliser un thème léger. En suivant ces bonnes pratiques d'optimisation de la vitesse, vous vous assurerez que votre site se charge rapidement et offre une expérience transparente à vos visiteurs.

Meilleures pratiques de référencement

L'optimisation de votre site WordPress pour les moteurs de recherche est essentielle pour augmenter la visibilité et générer plus de trafic vers votre site. Les techniques de référencement sur la page incluent l'optimisation des titres de page et des méta descriptions, l'utilisation de mots-clés dans le contenu, l'optimisation des images et la création de liens internes. Les techniques de référencement hors page peuvent inclure la création de liens, le marketing sur les réseaux sociaux et le marketing de contenu.

Pour optimiser votre site WordPress pour le référencement , tenez compte des bonnes pratiques suivantes :

  1. Utilisez un thème optimisé pour le référencement.
  2. Optimisez les titres de page et les méta descriptions.
  3. Incorporez des mots-clés dans votre contenu.
  4. Optimisez les images en utilisant des noms de fichiers descriptifs et des balises alt.
  5. Créez des liens internes pour améliorer la navigation et le référencement du site.
  6. Utilisez un plugin SEO pour vous aider dans les tâches d’optimisation.

En suivant ces bonnes pratiques de référencement, vous améliorerez le classement de votre site dans les moteurs de recherche et attirerez plus de visiteurs.

Gérer et maintenir votre site WordPress

Le lancement de votre site n'est que le début; Les stratégies continues de maintenance et de croissance sont essentielles pour le succès à long terme. Pour garder votre site WordPress à son meilleur, suivez ces étapes essentielles:

  • Mises à jour régulières - Conservez le core WordPress, les thèmes et les plugins mis à jour pour éviter les vulnérabilités de sécurité, améliorer les performances et améliorer les nouvelles fonctionnalités. L'utilisation d'un logiciel obsolète peut laisser votre site exposé aux risques de sécurité.
  • Création de contenu cohérente - La publication des articles de blog de haute qualité aide régulièrement à générer un trafic de moteur de recherche et à maintenir votre public engagé. Optimisez chaque article avec des titres de référencement optimisés, un balisage de schéma et des mots clés pertinents pour un meilleur classement.
  • Améliorations SEO en cours - Utilisez Aioseo, Yoast SEO Free, Yoast SEO Premium, Rank Math SEO et autres outils de référencement pour optimiser les descriptions de méta, implémenter l'optimisation sur la page et améliorer les classements de recherche.
  • Sauvegardes et sécurité du site Web - implémentez une solution de sauvegarde fiable comme UPDraftPlus ou BlogVault pour protéger votre site à partir de la perte de données. De plus, utilisez des plugins de sécurité comme WordFence ou SUCURI pour se protéger contre les cybermenaces.

Résumé

La construction d'un site WordPress réussi nécessite une planification et une exécution minutieuses. De la façon d'installer et de configurer un site WordPress à la sélection du thème WordPress parfait et à l'optimisation des performances, chaque étape joue un rôle crucial dans la formation de votre site Web. Le choix d'un fournisseur d'hébergement fiable garantit que votre site fonctionne bien, tandis qu'un constructeur de sites Web facilite la personnalisation.

Suivant ce guide étape par étape, vous pouvez configurer un site avec un plan de base, configurer WP-Config et améliorer sa conception à l'aide des meilleures pratiques de conception Web. Que vous commenciez avec une version gratuite ou investissez dans des thèmes premium, la création d'un site étonnant qui reflète votre marque est à portée de main. De l'ajout d'un nouvel article aux pages de clic pour structurer votre contenu, chaque action contribue à la création d'une forte présence en ligne.

Avec les bons outils, les conseils WordPress et la possibilité d'ajouter des fonctionnalités au besoin, votre site Web peut se développer et évoluer. Besoin de conseils d'experts? Réservez une consultation gratuite dès aujourd'hui pour vous assurer que votre nouveau site Web répond à vos objectifs et se démarque dans votre industrie!

Foire aux questions

Comment installer et configurer WordPress?

Pour installer et configurer un site WordPress, commencez par choisir un fournisseur d'hébergement comme Bluehost ou Siteground. La plupart des fournisseurs offrent un nom de domaine gratuit et un installateur WordPress pour une configuration facile. Une fois que vous avez acheté l'hébergement Web, utilisez la fonction d'installation en un clic ou téléchargez manuellement les fichiers de site Web sur votre serveur.

Après l'installation, WordPress génère un fichier de configuration (WP-Config.php) pour connecter votre site à sa base de données. Vous pouvez ensuite choisir un thème par défaut ou explorer des milliers de thèmes gratuits et premium comme le thème Astra. Personnalisez votre nouveau site Web WordPress à l'aide de l'éditeur WordPress, ajustez les paramètres et installez les plugins essentiels.

Pour lancer votre site, supprimez la page à venir, testez-la sur des appareils mobiles et appuyez sur le bouton Publier. Cela complète la configuration de votre nouveau site Web, ce qui le prépare pour les visiteurs.

Comment configurer un site WordPress?

La création d'un nouveau site Web sur WordPress commence par le choix entre le plan gratuit WordPress ( WordPress.org ) ou WordPress.com . Un site WordPress auto-hébergé nécessite l'achat d'hébergement Web et l'enregistrement de votre propre nom de domaine.

Après l'installation, concevez votre page d'accueil et ajoutez de nouvelles pages. Cliquez sur le bouton de thème pour activer des thèmes gratuits ou passer à des thèmes premium pour plus de personnalisation. Utilisez l'éditeur WordPress pour concevoir et structurer vos pages Web.

Installez les plugins suivants pour le référencement, la sécurité et les performances. Aperçu de votre site sur différents appareils mobiles, effectuez des ajustements finaux et appuyez sur le bouton Publier pour passer en direct.

Combien cela coûte-t-il de configurer un site WordPress?

Le coût d'un nouveau site Web WordPress dépend du type de site Web que vous souhaitez. Un plan gratuit sur WordPress est disponible mais a des fonctionnalités limitées.

Un site WordPress auto-hébergé nécessite l'achat d'hébergement Web, qui coûte généralement entre 3 $ et 15 $ par mois. Certains fournisseurs d'hébergement offrent un domaine gratuit pour la première année. Les thèmes premium, les plugins et les services de référencement supplémentaires peuvent ajouter des coûts supplémentaires.

Puis-je héberger WordPress moi-même ?

Oui, vous pouvez héberger WordPress vous-même en téléchargeant une copie du CMS WordPress et en achetant un plan d'hébergement pour votre site, comprenant un nom de domaine auprès d'un registraire de noms de domaine.

Comment fonctionne l'hébergement avec WordPress ?

L'hébergement WordPress vous donne accès à des performances fiables, des mesures de sécurité, une capacité de stockage et des performances améliorées. Avec un plan d'hébergement partagé ou WordPress.com, vous bénéficiez en plus d'une protection de sauvegarde, de certificats SSL, d'une assistance 24h/24 et 7j/7, de mises à jour automatiques et bien plus encore.

Comment puis-je héberger mon site WordPress gratuitement ?

Web Hosts propose un service d'hébergement WordPress gratuit et sécurisé avec des fonctionnalités telles que le support client 24/7, pas de publicités ou de bannières, SSL gratuit, accès FTP, etc. D'autres services d'hébergement gratuits à considérer incluent l'hébergement gratuit Hostinger, WordPress.com, Accuweb Hosting, Awardspace, X10Hosting, FreeHostingNoads et Freehostia.

Ai-je besoin d’un hébergement pour mon site WordPress ?

Oui, vous avez besoin d’un hébergement pour votre site WordPress afin de pouvoir vous connecter et profiter de toutes les fonctionnalités. Vous pouvez installer WordPress localement sans hébergement, mais pour qu'un site Web soit visible sur Internet, un hébergement est requis. L'hébergement peut prendre de nombreuses formes, notamment l'hébergement partagé et VPS, les serveurs dédiés, le cloud et les services d'hébergement WordPress gérés.

The Web Agency Summit 2025 par Atarim a réuni certains des plus brillants pour

Qu'ils parcourent un site Web, de l'utilisation d'une application mobile ou d'interagir avec un produit numérique,

À Seahawk, nous pensons que chaque projet WordPress est unique et nécessite une approche sur mesure.

Commencez avec Seahawk

Inscrivez-vous sur notre application pour consulter nos tarifs et bénéficier de réductions.