Respaldado por Awesome Motive.
Más información en nuestro Blog de los Halcones Marinos.

Guía de accesibilidad de WordPress: Cumplimiento de las normas WCAG

Hacer que los sitios de WordPress sean accesibles es importante para garantizar que puedan ser utilizados por personas con discapacidad. Al diseñar o construir un sitio web, los desarrolladores siguen simultáneamente las directrices de accesibilidad y las mejores prácticas de optimización de sitios WordPress. 

La accesibilidad de WordPress implica añadir texto alternativo a los elementos visuales, estructurar adecuadamente los encabezados, garantizar el contraste de colores, hacer que todas las funciones sean navegables mediante el teclado y proporcionar asociaciones claras entre los campos de los formularios y las etiquetas.

Otros aspectos de la personalización incluyen - la implementación de atributos ARIA para un mayor contexto a las tecnologías de asistencia, y el uso de HTML semántico que transmite el significado y la estructura adecuada para el software de adaptación. La correcta accesibilidad de WordPress garantiza que todos los usuarios puedan acceder al contenido del sitio web.

Más información: Cómo desarrollar un sitio web WordPress personalizado (5 sencillos pasos)

Directrices de accesibilidad de WordPress

El objetivo de WordPress.com es diseñar funciones y temas inclusivos y accesibles que se adhieran a los estándares web y a las mejores prácticas. Buscamos continuamente nuevas formas de abordar los problemas de accesibilidad a medida que avanzan las tecnologías web. 

Aunque todos los propietarios de sitios web se esfuerzan por conseguir una accesibilidad total, el cumplimiento de normativas específicas como la ADA, la Sección 508 y la HIPAA es responsabilidad del propietario del sitio web. Nosotros proporcionamos una plataforma accesible, pero los propietarios de los sitios deben poner en práctica los consejos de accesibilidad. 

Puedes probar el cumplimiento del tema con las directrices de imagen para plataformas sociales. Utiliza herramientas como WAVE o probando las páginas de demostración de Twenty Twenty-Two/Twenty Twenty-Three/Twenty Twenty-Four. Para un cumplimiento del 100%, prueba a fondo el tema elegido.

¿Quiere que su sitio web WordPress sea más accesible?

Nuestro equipo de expertos puede garantizar que se siguen las mejores prácticas de accesibilidad para su sitio web.

¿Cómo mejorar la accesibilidad de WordPress?

La lista de comprobación definitiva para reconstruir un sitio web de WordPress sirve a todos los usuarios y es una prioridad. Sin embargo, muchos no saben por dónde empezar. Seguir estas prácticas recomendadas clave te permitirá mejorar drásticamente la inclusión y la usabilidad:

Utilice texto alternativo en las imágenes

Texto alternativo de las imágenes para mejorar la accesibilidad de WordPress

El texto alternativo para imágenes SEO-friendly es una descripción escrita en una página web que no puede transmitirse visualmente de otro modo. Para los usuarios que navegan por un sitio con la ayuda de tecnologías de asistencia como lectores de pantalla, el texto alternativo actúa como sustituto, leyendo en voz alta los detalles para que no se pierdan los elementos visuales. 

Un texto alternativo de calidad resume sucintamente el contenido o el propósito de una imagen de forma compacta pero informativa si la imagen no se ha podido cargar.

Las descripciones alt bien escritas devuelven el contexto crítico a las manos de quienes utilizan la web a través de software y dispositivos adaptativos, garantizando su comprensión. Transforman elementos puramente visuales en contenidos comprensibles para todos.

Escribir pies de foto descriptivos

Leyendas descriptivas de imágenes para la accesibilidad de WordPress

Añadir leyendas detalladas que transmitan lo que una imagen contiene, explica o ilustra ayuda a la accesibilidad de WordPress al mejorar el contexto para los usuarios con discapacidad visual que dependen de lectores de pantalla. Las descripciones que acompañan directamente a las imágenes crean conexiones con el contenido circundante a través de un texto informativo cercano. 

Redactar pies de foto concisos pero descriptivos transforma las imágenes de elementos exclusivamente visuales en contenido consumible por la tecnología de asistencia, lo que permite una comprensión más completa. Unos pies de foto bien elaborados garantizan que ningún usuario se pierda información esencial que, de otro modo, se presentaría únicamente por medios visuales.

Escribir enlaces descriptivos

Escribir enlaces descriptivos para WordPress Accesibilidad

Los enlaces que describen claramente a qué página o contenido conducen son de gran ayuda para la accesibilidad de WordPress, especialmente para los usuarios de lectores de pantalla. Los enlaces imprecisos como "haga clic aquí" hacen que los usuarios adivinen el destino. Un texto de enlace conciso pero informativo, como "ver tabla de precios" o "más información sobre nuestro equipo", permite a todos los lectores comprender mejor hacia dónde les llevará el enlace. 

El texto descriptivo de los enlaces también proporciona contexto en el cuerpo del contenido para las tecnologías adaptativas. Un texto de anclaje significativo garantiza que los enlaces tengan sentido lógico cuando se leen en voz alta para las personas con discapacidad visual.

Utilice títulos adecuados

Utilice encabezados adecuados para la accesibilidad de WordPress

La aplicación de etiquetas de encabezamiento adecuadas, como H1, H2 y H3, organiza estructuralmente el contenido para todos los lectores, pero ayuda enormemente a quienes utilizan lectores de pantalla para navegar por las páginas web. Los encabezados crean un esquema jerárquico que divide el contenido en secciones consumibles. 

Saltarse niveles de encabezamiento puede causar confusión. Los títulos descriptivos permiten a los usuarios de software adaptativo determinar rápidamente las secciones, encontrar información y comprender las relaciones dentro del contenido mediante marcadores fáciles de escanear en la estructura que proporcionan un contexto crucial.

Elija bien las fuentes y los colores

Paleta de colores para la accesibilidad de WordPress

Cuando los tamaños y colores de las fuentes carecen del contraste adecuado con los colores de fondo, el texto puede resultar difícil de leer, sobre todo para las personas con problemas de visión. Garantizar una relación de contraste suficientemente alta, de al menos 4,5:1, entre el texto y el fondo facilita la legibilidad. 

Del mismo modo, los tamaños de letra demasiado pequeños plantean problemas. Si se seleccionan cuidadosamente los colores de las fuentes, los colores de fondo y los tamaños de las fuentes con suficiente contraste y texto suficientemente grande, los sitios web serán más accesibles para los usuarios con diversas discapacidades. Un diseño inteligente evita la exclusión.

Añadir transcripciones a contenidos multimedia

Transcripciones para la accesibilidad de WordPress

Los vídeos y contenidos de audio plantean dificultades a los usuarios con deficiencias visuales o auditivas que no disponen de alternativas textuales adecuadas. Las transcripciones completas permiten utilizar los contenidos multimedia con muchas tecnologías de apoyo. 

Las transcripciones descriptivas permiten a los lectores de pantalla transmitir información visual en los vídeos. Los subtítulos presentan diálogos y detalles de audio en pantalla para las personas con problemas de audición. Añadir transcripciones y subtítulos precisos hace que los contenidos multimedia de WordPress sean comprensibles para más usuarios.

Más información: Cumplimiento de la ADA WordPress: Cómo hacer que su sitio web cumpla la normativa

Los mejores plugins de accesibilidad para WordPress

Con unos pocos plugins, mejora la accesibilidad de tu sitio WordPress. Comprueba el contraste de colores, añade texto alternativo, analiza la estructura. Integre herramientas de escaneado como Lighthouse. Identifica qué limita el acceso a tu sitio para todos. Lleva WordPress a niveles de accesibilidad avanzados con potentes y sencillos plugins de accesibilidad.

ACCESO

accessiBe-wordpress-plugin

El plugin para WordPress de accessiBe simplifica el proceso de instalación y configuración, conectando perfectamente su sitio web a su solución de accesibilidad basada en IA sin necesidad de codificación. Como líder del mercado, accessiBe garantiza que la accesibilidad sea automática, asequible y accesible para todos.

Su accessWidget es una solución líder basada en IA para la accesibilidad web, que garantiza el cumplimiento de las WCAG y la ADA. Mejora la funcionalidad del lector de pantalla con ajustes de contenido, visualización y orientación. Con 20 idiomas incorporados y un diccionario en línea, también ayuda a los usuarios con discapacidades cognitivas a comprender los contenidos.

Por último, sus planes premium cuestan a partir de 49 dólares al mes con una prueba gratuita de 7 días, y ofrecen una seguridad superior a la del sector, con servidores ubicados en Estados Unidos y cifrado de nivel militar.

Accesibilidad de WP

Accesibilidad de WP

WP Accessibility es un práctico plugin de WordPress que ayuda a resolver los problemas de accesibilidad más comunes en los temas sin necesidad de conocimientos de codificación. Añade enlaces de salto, atributos de dirección de texto, contornos de enfoque de teclado, descripciones largas de imágenes, texto alternativo forzado, etiquetas para formularios, contexto de enlace "leer más" y otras correcciones. 

El complemento ayuda a identificar los problemas restantes mediante escaneados y no corregirá todos los problemas, pero facilita la accesibilidad complementaria en aspectos clave. Herramientas como la comprobación del contraste de colores y la búsqueda de medios por texto alternativo facilitan las mejoras manuales.

WP Accessibility cubre algunas lagunas de accesibilidad desde el primer momento, a la vez que proporciona indicaciones para mejoras adicionales.

UserWay

Plugin UserWay

UserWay es un avanzado plugin de WordPress que ayuda a los sitios web a cumplir las normas ADA y WCAG mediante pruebas automáticas continuas. Corrige errores para evitar riesgos legales relacionados con la accesibilidad. Escanea en busca de problemas como bajo contraste, falta de texto alternativo y más, y luego guía la resolución con un solo clic, 

UserWay permite una gran accesibilidad y facilidad de uso, mostrando la inclusión de los usuarios discapacitados. Esta potente herramienta promueve la conformidad con la ADA, refuerza la calidad de la interfaz de usuario y la interfaz de usuario, mejora el SEO y aumenta las conversiones al eliminar las barreras que limitan el rendimiento del sitio para los visitantes con discapacidad visual o motriz. UserWay simplifica el diseño accesible de los sitios de WordPress.

Ayudante de accesibilidad WP

Ayudante de accesibilidad WP

WP Accessibility Helper ayuda convenientemente a la accesibilidad web de los sitios WordPress a través de mejoras automáticas que requieren poca experiencia.

Al comprobar el tamaño de las fuentes, la relación de contraste de colores, el texto alternativo de las imágenes, los contornos de enfoque y las etiquetas de referencia ARIA del contenido del sitio, el complemento identifica problemas como la legibilidad del texto, la visibilidad del estado de enfoque, los subtítulos de vídeo y la semántica que limitan a los usuarios discapacitados. 

A continuación, Accessibility Helper ofrece recomendaciones y correcciones sencillas para resolver las barreras que dificultan la interacción y la comprensión de los visitantes con discapacidad visual o auditiva. Esta sencilla herramienta promueve la igualdad de acceso mediante análisis continuos que optimizan los sitios de WordPress para todas las capacidades.

Accesibilidad con un clic

Accesibilidad con un clic

El complemento One Click Accessibility WordPress ayuda eficazmente a los sitios web a mejorar la accesibilidad mediante una barra de herramientas fácil de usar que añade el cambio de tamaño de la fuente, el ajuste del contraste de colores, la alternancia del subrayado y otras opciones de visualización adaptativa para usuarios con problemas de visión.

Los enlaces de omisión insertados automáticamente, los esquemas de enfoque del teclado, los roles de referencia y la eliminación de atributos de destino también abordan las barreras comunes con poca configuración. 

Aunque los problemas profundos siguen requiriendo ediciones del tema, One Click Accessibility complementa la comprensión y la navegación de los visitantes discapacitados mediante prácticas herramientas y modificaciones que cualquier administrador de sitios puede habilitar para empezar a colmar las lagunas de accesibilidad con sólo pulsar un botón.

Conclusión

Seguir las normas de accesibilidad web requiere concienciación, esfuerzo y compromiso, pero WordPress proporciona herramientas para que los sitios sean inclusivos para todas las capacidades. 

Si optimiza el contenido con texto alternativo, contraste de colores, semántica y pruebas con plugins útiles, puede prestar un buen servicio a los usuarios discapacitados. Evita riesgos legales y conviértete en un modelo de igualdad digital mediante un diseño y un desarrollo bien pensados que acojan a usuarios de todo tipo. Solicite ayuda a una agencia de mantenimiento de WordPress.

Entradas relacionadas

Elementor simplifica el proceso de desarrollo de páginas web en WordPress. Sin embargo, puede que de vez en cuando te encuentres con

Las plantillas de diseño web AI han revolucionado verdaderamente la forma de crear sitios web WordPress. Con la

Instalar WordPress en Windows 11 te permite crear un entorno de desarrollo local para construir

Ahana Datta 26 de abril de 2024

Umbraco vs WordPress: La elección correcta para su gestión de contenidos

WordPress y Umbraco son dos sistemas de gestión de contenidos líderes que facilitan la creación de

WordPress
Ahana Datta 26 de abril de 2024

Cómo instalar WordPress localmente en Mac

Si eres un usuario de Mac que aspira a crear y gestionar un sitio web WordPress autoalojado

WordPress
Ahana Datta 26 de abril de 2024

Desarrollo Offshore de WordPress: Todo lo que necesita saber

El desarrollo deslocalizado de WordPress es una tendencia en rápido crecimiento impulsada por empresas que buscan soluciones rentables sin

WordPress

Empieza con Seahawk

Regístrate en nuestra app para ver nuestros precios y obtener descuentos.