Figma in Breakdance konvertieren: Schritt-für-Schritt-Anleitung für Designer und Entwickler

Das Designen in Figma ist das eine. Die Umsetzung dieser Designs in einem Page-Builder wie Breakdance ist etwas ganz anderes. Die gute Nachricht? Mit den richtigen Prozessen und Tools lässt sich eine Figma-Website ganz einfach in eine WordPress-Website mit Breakdance verwandeln.

In diesem ausführlichen Tutorial lernen Sie genau, wie Sie Ihre Figma-Designs mithilfe von Breakdance, einem der leistungsstärksten visuellen Website-Baukästen, die es heute gibt, in eine responsive, SEO-freundliche und leistungsstarke WordPress-Website umwandeln.

Was ist Breakdance?

Breakdance ist ein moderner WordPress-Page-Builder, der Wert auf Leistung, Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit legt. Im Vergleich zu älteren Page-Buildern wie Elementor oder WPBakery bietet Breakdance eine übersichtlichere Oberfläche, schnellere Ladezeiten und eine tiefere Integration in WordPress.

Darum eignet es sich ideal für die Erstellung von Websites auf Basis von Figma-Designs:

• Ausgabe von sauberem, semantischem Code
• Umfangreiche Layout-Steuerungsmöglichkeiten (Flexbox, Raster, Abstände)
• Globale Stil- und Designsystemoptionen
• Integrierte Header-, Footer- und Template-Generatoren
• Minimale Abhängigkeit von Drittanbieter-Plugins

Lesen Sie: Breakdance Website Builder Testbericht

Engagieren Sie Seahawk Media für die Figma-zu-Breakdance-Konvertierung

von Seahawk Mediasind darauf spezialisiert, hochwertige Figma-Designs in vollständig responsive, SEO-optimierte WordPress-Websites umzuwandeln. 

Egal ob Sie Breakdance, Elementoroder Gutenberg, unsere erfahrenen Seitenersteller sorgen dafür, dass jedes Pixel perfekt in eine Live-Website umgesetzt wird – schnell, fehlerfrei und getreu Ihrer ursprünglichen Designvorstellung.

Nahtlose Konvertierung mit Breakdance Builder

Breakdance ist einer der leistungsstärksten visuellen Editoren für WordPress. Unser Team ist bestens mit Breakdance vertraut und kann selbst die komplexesten Figma-Layouts präzise nachbilden. Von der exakten Reproduktion Ihrer globalen Stile und Komponentensysteme bis hin zur Optimierung der mobilen Responsivität und Ladezeiten – wir kümmern uns um jedes Detail mit höchster Präzision.

Warum Seahawk Media wählen?

• Nachweisliche Erfahrung in der Konvertierung von Figma zu WordPress.
• Engagiertes Team von Breakdance-Spezialisten
• Pixelgenaue Präzision mit Fokus auf Leistung
• Schnelle Bearbeitungszeiten und fortlaufende Unterstützung nach dem Launch

Schritte zur Umwandlung von Figma in Breakdance

Nun wollen wir uns genauer ansehen, wie Sie Ihr Figma-Design in eine Breakdance-Website umwandeln können.

Schritt 1: Bereiten Sie Ihr Figma-Design für die Übergabe vor

Bevor Sie mit WordPress oder Breakdance arbeiten, muss Ihr Figma-Design sauber und gut strukturiert sein. Das erleichtert die Übergabe und den gesamten Webentwicklungsprozess . Hier sind einige Best Practices für die Figma-Vorbereitung:

• Verwenden Sie Frames für Seiten: Benennen Sie jeden Frame eindeutig: Startseite, Über uns, Leistungen usw.

• Auto Layout verwenden: Dies spiegelt das Verhalten von CSS Flexbox wider und gewährleistet eine responsive Abstände.

• Definiere ein Designsystem: Lege einheitliche Farbstile, Textstile und Komponenten fest.

• Ebenen organisieren: Ähnliche Elemente gruppieren und aussagekräftig beschriften.

• Assets exportieren: Alle benötigten Bilder (Logos, Icons, Hintergrundformen) als PNG, SVG oder WebP exportieren.

• Constraints verwenden: Figma-Constraints helfen dabei, festzulegen, wie sich Elemente bei Größenänderungen verhalten sollen.

Weiterführende Informationen: Wie man eine Figma-Website in eine HTML-Website umwandelt

Schritt 2: WordPress- und Breakdance-Umgebung einrichten

Sobald Ihr Design fertig ist, ist es an der Zeit, Ihre Entwicklungsumgebung einzurichten.

Installieren Sie WordPress auf einer Live-Website, einem Staging-Server oder in einer lokalen Umgebung.

Breakdance Builder installieren: Kaufen und herunterladen auf Breakdance.com.

• Hochladen über Plugins → Neu hinzufügen → Plugin hochladen.

• Aktivieren Sie das Plugin und gehen Sie zum Breakdance-Menü.

Standard-Themes und -Builder deaktivieren: Wechseln Sie zum leeren Breakdance-Theme (oder einem anderen für die vollständige Website-Bearbeitung optimierten Theme). Deaktivieren oder löschen Sie andere Page-Builder wie Elementor oder Divi, um Konflikte zu vermeiden.

Globale Einstellungen: Hier können Sie Typografie und Farbcodes basierend auf Ihrem Figma-Design festlegen. Definieren Sie Überschriftengrößen (H1–H6), Schriftart und Linkstile. Konfigurieren Sie außerdem Containerbreiten und Breakpoints.

Eine frühzeitige Durchführung gewährleistet Konsistenz und spart später Zeit.

Lernen Sie: Möglichkeiten zur Konvertierung von Figma zu WordPress 

Schritt 3: Seitenstruktur mit Abschnitten und Containern erstellen

Nun folgt die eigentliche Seitenerstellung. In Breakdance wird der Inhalt mithilfe von Abschnitten, Containern und Elementen strukturiert. Dies ähnelt Zeilen, Spalten und Widgets in anderen Page-Buildern.

Um das Layout aus Figma nachzubilden, öffnen Sie Ihre Figma-Datei parallel zu Breakdance und folgen Sie diesen Schritten:

• Beginnen Sie mit einem Abschnitt: Fügen Sie für jeden Hauptblock einen neuen Abschnitt hinzu (z. B. Hero, Funktionen, Testimonials).

• Container verwenden: Innerhalb von Abschnitten können Sie Container verwenden, um Figma-Gruppierungen oder -Spalten nachzubilden.

• Elemente einfügen: Fügen Sie Überschriften, Bilder, Schaltflächen, Text und andere Elemente gemäß Ihrem Design hinzu.

• Abstand anwenden: Verwenden Sie Rand und Innenabstand, um den Leerraum aus Figma nachzubilden.

• Flexbox oder Grid verwenden: Breakdance ermöglicht flexible Layoutsteuerung; mit den Flex-Einstellungen können Elemente präzise ausgerichtet werden.

Tipp: Verwenden Sie die „Designhilfe“ Ihrer Figma-Datei, um einheitliche Abstände und Ausrichtungen zu gewährleisten. Breakdance ermöglicht Ihnen außerdem, globale Abstandsmarkierungen festzulegen, um den Designrhythmus beizubehalten.

Schritt 4: Typografie und Farben gestalten

Typografie und Farbe sind mehr als nur Gestaltungselemente; sie sind wesentlich für die Markenbotschaft und das Nutzererlebnis. 

Bei der Umsetzung eines Figma-Designs in Breakdance ist es Ihr Ziel, diese Designentscheidungen so genau wie möglich zu übernehmen. Dies gewährleistet nicht nur visuelle Konsistenz, sondern trägt auch zum Aufbau von Vertrauen und Wiedererkennungswert bei.

Typografie

Beginnen Sie mit der Überprüfung des Typografiesystems in Ihrer Figma-Datei. Sie sollten bereits einen definierten Satz von Textstilen haben, wie zum Beispiel:

• Überschriften (H1-H6)
• Absatztext
• Untertitel
• Schaltflächen oder CTA-Text

Im Breakdance:

• Navigieren Sie zu Breakdance → Einstellungen → Globale Stile → Typografie.

• Definieren Sie jeden Textstil mit der exakten Schriftart, Größe, Stärke und Zeilenhöhe, die in Figma verwendet werden.

• Verwenden Sie bei Bedarf Google Fonts oder benutzerdefinierte Webfonts. Breakdance unterstützt beides standardmäßig.

Wenn Sie diese Einstellungen global vornehmen, müssen Sie die Schrifteigenschaften nicht jedes Mal anpassen, wenn Sie eine Überschrift oder einen Absatz hinzufügen; alles ist standardmäßig einheitlich.

Farben

Wie bei der Typografie ist auch bei der Farbkonsistenz höchste Priorität. In Figmakönnen Sie alle Ihre Markenfarben in einem Farbsystem zusammenfassen: Primärfarben, Sekundärfarben, Akzentfarben, Hintergrundfarben und Textfarben.

• In Breakdance gehen Sie zu Global Styles → Colors und erstellen Sie entsprechende Token.

• Beschriften Sie sie eindeutig (z. B. Primärblau, Akzentgelb, Texthell), damit Ihr gesamtes Team weiß, welche Farbe zu verwenden ist.

Die Verwendung globaler Farbtoken vereinfacht spätere Aktualisierungen. Wenn Sie eine Farbe an einer Stelle ändern, wird sie auf der gesamten Website aktualisiert.

Siehe auch: Farbtrends und -strategien

Schaltflächen und Links

Schaltflächen und Links sind wichtige interaktive Elemente. In Figma verfügen sie wahrscheinlich über Stile für den Standard-, Hover- und Aktivzustand. Diese können Sie mithilfe der globalen Elementstile von Breakdance nachbilden:

• Legen Sie die Grundfarben für die Schaltflächen, den Innenabstand, die Schriftgröße, den Eckenradius und den Schatten fest.
• Definiere Hover- und Fokuszustände, die zu deinem Figma-Prototyp passen.
• Verwenden Sie für alle CTAs einheitliche Klassen oder Stile, um ein einheitliches Erscheinungsbild zu gewährleisten und spätere Bearbeitungen zu vereinfachen.

Dies ist besonders hilfreich, wenn Sie Schaltflächen in mehreren Bereichen verwenden, z. B. in Formularen, Hero-Bereichen und Fußzeilen.

Schau dir das an: Der ultimative Leitfaden für Handlungsaufforderungen

Tipp zur Reaktionsfähigkeit

Typografie und Abstände mögen auf Desktop-Bildschirmen perfekt erscheinen, müssen aber auf kleineren Bildschirmen oft angepasst werden. Figmas responsive Vorschau bietet zwar eine gute Grundlage, Breakdance rendert Elemente jedoch in Echtzeit mit verschiedenen Breakpoints. Hier erfahren Sie, worauf Sie achten sollten:

• Schriftskalierung: Verringern Sie die Schriftgrößen für Tablets und Mobilgeräte leicht. Große Überschriften können auf Smartphones zu groß wirken.

• Zeilenhöhe: Vergrößern Sie den Zeilenabstand auf Mobilgeräten für eine bessere Lesbarkeit.

• Abstände und Ränder: Verringern Sie den vertikalen Abstand für ein übersichtlicheres Layout auf Mobilgeräten.

• Schaltflächengröße: Achten Sie darauf, dass die Schaltflächen groß genug sind, um leicht antippen zu können (mindestens 44px Höhe).

Nutzen Sie die integrierte responsive Vorschau von Breakdance (Desktop, Tablet, Mobilgerät), um diese Anpassungen vorzunehmen. Es ist ein kleiner Schritt, der die Benutzererfahrung deutlich verbessert, insbesondere für Nutzer, die mobile Geräte bevorzugen.

Mehr erfahren: Die besten Ideen und Vorlagen für responsives Webdesign

Schritt 5: Bilder/Assets exportieren und hochladen

Bilder und Icons spielen eine große Rolle beim visuellen Storytelling, daher sollten Sie zunächst Assets aus Figma exportieren. 

Hier einige Richtlinien für den Export von Vermögenswerten:

• Auflösung: Für optimale Retina-Klarheit bitte 2x-Exporte verwenden.

• Format: Verwenden Sie SVG für Logos, Icons und Vektorillustrationen. Verwenden Sie WebP für optimierte Rasterbilder.

• Komprimierung: Verwenden Sie Tools wie TinyPNG oder ImageOptim zur Bildkomprimierung.

• Lazy Load: Breakdance unterstützt Lazy Loading. Aktivieren Sie diese Funktion für eine schnellere Performance.

Sie können Bilder über die WordPress-Mediathek oder direkt im Breakdance-Editor hochladen. Verwenden Sie anschließend aussagekräftige Dateinamen (z. B. Teamfoto-WebP statt Bild-1.PNG), um die Suchmaschinenoptimierung zu verbessern.

Schritt 6: Die Website vollständig responsiv gestalten

Mobile Responsive Design ist nicht optional, sondern unerlässlich. Figma ermöglicht die Vorschau von Layouts für Tablets und Smartphones, die Breakpoints müssen jedoch in Breakdance manuell angepasst werden. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

• Nutzen Sie die responsive Ansichtsumschaltung von Breakdance (Desktop, Tablet, Mobilgerät).

• Passen Sie Schriftgröße, Zeilenabstand und Layoutausrichtung für jeden Breakpoint an.

• Elemente auf Mobilgeräten mithilfe von Flexbox vertikal anordnen.

• Elemente je nach Geräteanforderungen ein- oder ausblenden.

Profi-Tipp: Halten Sie das Design für Mobilgeräte übersichtlich. Vermeiden Sie übermäßige Animationen oder große Bilder auf kleineren Bildschirmen.

Verwandtes Thema: Responsives Design jenseits von Mobilgeräten

Schritt 7: Interaktionen und Animationen hinzufügen (optional)

Durch das Hinzufügen dezenter Animationen kann Ihre Website dynamischer wirken. Hier sind einige Beispiele für Animationen, die Sie hinzufügen können:

• Einblenden oder Einschieben beim Scrollen
• Schaltflächen-Hover-Effekte
• Haftende Überschriften
• Sanftes Scrollen der Anker

Breakdance bietet integrierte Animationen und Interaktionseinstellungen, ohne dass zusätzliche Plugins benötigt werden. Achten Sie jedoch darauf, dass die Animationen dezent und zielgerichtet sind; sie sollen das Spielerlebnis bereichern, nicht ablenken.

Erfahren Sie mehr darüber: Wie Sie mit Plugins und benutzerdefiniertem CSS die besten Website-Animationseffekte zu WordPress hinzufügen.

Schritt 8: Abschließende Optimierung

Bevor Sie live gehen, führen Sie eine vollständige Überprüfung und Optimierung durch. Prüfen Sie die grundlegenden SEO-Aspekte:

• Fügen Sie die korrekte HTML-Überschriftenhierarchie hinzu (H1, H2, H3…).
• Verwenden Sie für alle Bilder Alternativtext.
• Aktivieren Sie Meta-Titel und -Beschreibungen mithilfe von SEO-Plugins wie AIOSEO.
• Verwenden Sie saubere URLs und aktivieren Sie sprechende Permalinks.

Als Nächstes optimieren Sie die Website-Geschwindigkeit

• Installieren Sie Caching-Plugins.
• Optimieren Sie Bilder und aktivieren Sie Lazy Loading.
• Die Verwendung unnötiger Skripte oder Einbettungen sollte minimiert werden.

Lesen Sie auch: Ausführlicher Leitfaden zu On-Page- vs. Off-Page-SEO

Schritt 9: Abschließende Checkliste und Start

Bevor Sie Ihre Breakdance-Website veröffentlichen, sollten Sie jedes Detail sorgfältig überprüfen. Hier erfahren Sie, worauf Sie achten sollten:

• Browserübergreifender Test: Öffnen Sie Ihre Website in gängigen Browsern wie Chrome, Safari, Firefox und Edge. Da jeder Browser Stile etwas anders darstellt, überprüfen Sie, ob Schriftarten, Layouts und Animationen einheitlich angezeigt werden.

• Test der mobilen Reaktionsfähigkeit: Nutzen Sie die Gerätevorschau von Breakdance sowie nach Möglichkeit echte Geräte. Überprüfen Sie Abstände, Schriftgrößen, Bildskalierung und Menüfunktionen auf Tablets und Smartphones.

• Rechtschreib- und Grammatikprüfung: Überprüfen Sie alle Seiten auf Tipp- und Grammatikfehler. Nutzen Sie Tools wie Grammarly oder den Hemingway Editor für eine schnelle Korrektur.

• 404-Seite einrichten: Erstellen Sie eine benutzerdefinierte 404-Seite, die zum Design Ihrer Website passt. Dies verbessert die Benutzerfreundlichkeit, falls jemand auf einen defekten oder veralteten Link stößt.

• Formularfunktionalität: Senden Sie alle Kontakt- oder Abonnementformulare ab, um die Reaktionsfähigkeit und die Bestätigungsnachrichten zu testen.

• Backup vor der Veröffentlichung: immer ein vollständiges Backup Ihrer Website mithilfe von Plugins wie BlogVault vor der Veröffentlichung

Zusätzliche Tools zur Beschleunigung des Prozesses

Wenn Sie häufig Figma-Designs konvertieren, finden Sie hier einige Tools, die Ihren Workflow optimieren:

Werkzeug	Zweck	Wie es hilft
Figma Inspektionsfeld	Code-Referenz	Das Inspektionsfeld in Figma ermöglicht die Anzeige von CSS-Eigenschaften, Schriftspezifikationen und Abständen. Dies ist äußerst hilfreich, um Designs in Breakdance nachzubilden, ohne die genauen Stile erraten zu müssen.
ColorZilla (Chrome-Erweiterung)	Farbauswahl	Mit ColorZilla können Sie sofort jede beliebige Farbe aus Ihrer Figma-Designvorschau im Browser auswählen, wodurch es einfach wird, Farbwerte in den globalen Stilen von Breakdance abzugleichen.
Google Fonts	Typografie-Übereinstimmung	Die meisten Figma-Designs verwenden Google Fonts. Breakdance unterstützt diese Schriftarten nativ, sodass Sie Schriftstile schnell anpassen können, indem Sie die richtige Schriftfamilie und -stärke integrieren.
TinyPNG oder Squoosh	Bildkomprimierung	Verwenden Sie Tools wie TinyPNG oder Squoosh, um exportierte Bilder aus Figma zu komprimieren, bevor Sie sie auf Ihre Breakdance-Website hochladen. Dadurch wird die Ladezeit verkürzt, ohne die Bildqualität zu beeinträchtigen.
Responsively App	Geräteprüfung	Mit Responsively App können Sie Ihr Design gleichzeitig auf verschiedenen Bildschirmgrößen testen, wodurch Layoutprobleme leichter erkannt werden können, bevor die Website veröffentlicht wird.

Abschluss

Die Konvertierung von Figma zu Breakdance muss nicht kompliziert sein. Mit einem strukturierten Ansatz können Sie pixelgenaue Websites erstellen , die nicht nur gut aussehen, sondern auch eine hohe Performance bieten.

Beginnen Sie mit der Organisation Ihrer Figma-Datei. Richten Sie Ihren Breakdance-Arbeitsbereich mit globalen Stilen ein. Erstellen Sie anschließend Ihr Layout Abschnitt für Abschnitt neu, wenden Sie die Stile sorgfältig an und optimieren Sie die Darstellung für responsives Design. Fügen Sie Animationen nur bei Bedarf hinzu und testen Sie abschließend alles, bevor Sie die Anwendung veröffentlichen.

Egal ob Sie als Einzeldesigner, Agenturentwickleroder Freiberufler tätig sind – die Beherrschung dieses Workflows ermöglicht es Ihnen, kreative Ideen in schnelle, funktionale und konversionsfreundliche Websites umzusetzen.

Häufig gestellte Fragen zu Figma und Breakdance