Wenn Ihre Website auf Concrete5 basiert und Sie bereits erste Schwächen bemerkt haben – sei es eine eingeschränkte Plugin-Auswahl, veraltete Support-Dokumentation oder ein Design, das nicht mehr zu Ihrem Unternehmen passt –, dann täuschen Sie sich nicht. Die Migration von Concrete5 zu WordPress ist eine der wirkungsvollsten Entscheidungen, die Sie für das langfristige Wachstum, die SEO-Performance und die Skalierbarkeit Ihrer Website treffen können.
Dieser Leitfaden führt Sie durch jeden einzelnen Schritt des Prozesses, von den Gründen für die Sinnhaftigkeit des Wechsels bis hin zur genauen Vorgehensweise, um Rankings oder Traffic zu erhalten.
Kurzfassung: Migration von Concrete5 zu WordPress
- Eine erfolgreiche Migration einer Concrete5-Website zu WordPress beginnt mit einer umfassenden Inhaltsprüfung, einem vollständigen Website-Backup und der Einrichtung einer Testumgebung, bevor die Website live geht
- Jede bestehende Concrete5-URL muss zugeordnet und per 301-Weiterleitung umgeleitet werden, um Ihr Google-Ranking und Ihre Domain-Autorität zu schützen
- Concrete5-Themes und -Add-ons lassen sich nicht direkt in WordPress integrieren und müssen entweder neu erstellt oder durch gleichwertige Plugins wie WPForms, WooCommerce und Rank Math ersetzt werden
- Die Migration von Metadaten, einschließlich Metatiteln, Beschreibungen und Alt-Tags für Bilder, ist für die Aufrechterhaltung der Suchmaschinenplatzierung genauso wichtig wie die Übertragung von Seiteninhalten
- Eine professionelle Migration kostet in der Regel zwischen 499 und 2.000 US-Dollar, abhängig von der Größe der Website, den individuellen Funktionen und den Anforderungen an die Neugestaltung
- Einfache Websites können innerhalb von ein bis drei Tagen online gehen, während größere Websites mit individuellen Funktionen ein bis zwei Wochen für einen vollständig getesteten Start benötigen
Schrittweiser Migrationsprozess von Concrete5 zu WordPress
Das Verständnis der einzelnen Schritte vor Beginn ist entscheidend für eine reibungslose Migration im Vergleich zu einem Projekt, das ständig Probleme bereitet. Jede Phase baut auf der vorherigen auf; daher ist die Einhaltung dieser Reihenfolge nicht nur eine Empfehlung, sondern die Struktur, die das Projekt auf Kurs hält.

Arbeiten Sie jeden Schritt sorgfältig durch und widerstehen Sie der Versuchung, vorzupreschen, denn Entscheidungen, die Sie früh in diesem Prozess treffen, wirken sich direkt darauf aus, wie übersichtlich Ihre Website aussieht und wie gut sie funktioniert, wenn sie schließlich online geht.
Schritt 1. Einrichten einer WordPress-Testumgebung
Die Migration darf niemals direkt auf Ihrer Live-Domain erfolgen.
- Richten Sie zunächst eine vollständige WordPress-Installation auf einem Testserver oder einer Subdomain ein.
- Konfigurieren Sie Ihre Permalink-Struktur entsprechend Ihrem geplanten URL-Format, installieren Sie Ihr gewähltes Theme und fügen Sie die grundlegenden Plugins hinzu, die Sie benötigen.
dieser Testumgebung führen Sie alle Ihre Tests durch, und sie muss die Konfiguration des Live-Servers genau widerspiegeln.
Schritt 2. Exportieren Sie Ihre Inhalte aus Concrete5
Im Gegensatz zu WordPress verfügt Concrete5 nicht über ein integriertes Ein-Klick-Exporttool, das Ihre Inhalte übersichtlich für den Import an anderer Stelle verpackt.
Ihre Exportoptionen umfassen typischerweise:
- Manuelles Kopieren des Seiteninhalts
- Verwendung von Datenbankexporttools zum Abrufen strukturierter Daten
- Durch die Nutzung eines Migrationsdienstes eines Drittanbieters wie CMS2CMS, der die Übertragung von Seiten, Beiträgen und internen Links zwischen Plattformen automatisiert.
Bei Websites mit großen Inhaltsmengen spart die automatisierte Vorgehensweise viel Zeit, allerdings ist im Anschluss dennoch eine Bereinigung erforderlich.
Achten Sie bei diesem Schritt darauf, Ihre Mediendateien separat zu exportieren. Bilder, Dokumente und Videos, die in Concrete5 gespeichert sind, sind vom Seiteninhalt getrennt und müssen im Rahmen der Migration in Ihre neue WordPress-Mediathek übertragen werden.
Schritt 3. Inhalte in WordPress importieren
Sobald Ihre Concrete5-Inhalte exportiert sind, können Sie mit dem in WordPress integrierten Importer unter „Werkzeuge“ XML-formatierte Inhalte importieren.
Bei größeren oder komplexeren Websites Migrations-Plugins mehr Kontrolle über den Prozess. Rechnen Sie in dieser Phase mit einigen Formatierungsbereinigungen.
Die Art und Weise, wie Concrete5 seine blockbasierten Inhalte strukturiert, entspricht nicht perfekt den WordPress-Blöcken, daher müssen bestimmte Seitenlayouts manuell angepasst werden, damit sie im Gutenberg-Editor.
Achten Sie beim Import besonders auf diese Inhaltselemente:
- Seitentitel und Slugs, die mit Ihrem URL-Mapping-Plan übereinstimmen müssen
- Eingebettete Medien, die mit der neuen WordPress-Mediathek verknüpft werden sollten
- Interne Links in Ihren Inhalten müssen aktualisiert werden, um die neuen WordPress-URLs widerzuspiegeln
- Benutzerdefinierte Seitenvorlagen oder Layoutblöcke, für die es möglicherweise kein direktes WordPress-Äquivalent gibt
Schritt 4. Concrete5-Funktionen durch WordPress-Plugins ersetzen
Dies ist einer der wichtigsten Punkte, die Sie vor Beginn der Migration verstehen sollten: Sie können Ihre bestehenden Concrete5-Themes oder Add-ons nicht einfach nach WordPress portieren.
Die beiden Plattformen unterscheiden sich architektonisch, und Concrete5-Erweiterungen sind nicht mit WordPress kompatibel.
Ermitteln Sie stattdessen die Funktionalität jedes Concrete5-Add-ons und suchen Sie dann nach einem WordPress-Plugin, das die gleichen oder bessere Ergebnisse liefert.
Hier sind einige gängige Alternativen, die sich in der Praxis bewährt haben:
- Die Formen von Concrete5 wurden durch WPForms.
- Bildergalerien werden durch die Envira Gallery oder eine Gutenberg-Blockgalerie ersetzt.
- Concrete5 eCommerce wird durch WooCommerce.
- Die SEO-Tools von Concrete5 wurden durch Rank Math.
Schritt 5. 301-Weiterleitungen von alten Concrete5-URLs einrichten
Dieser Schritt ist zum Schutz der Suchmaschinenoptimierung unerlässlich.
Eine 301-Weiterleitung teilt Google mit, dass eine Seite dauerhaft auf eine neue Adresse umgezogen ist und überträgt die Linkautorität, die die alte URL im Laufe der Zeit aufgebaut hatte.
Ohne diese Weiterleitungen landet jeder, der Ihre alten Seiten als Lesezeichen gespeichert, darauf verlinkt oder sie über eine Google-Suche gefunden hat, stattdessen auf einem 404-Fehler , was sowohl die Benutzerfreundlichkeit als auch Ihr Suchmaschinenranking beeinträchtigt.
Das Redirection-Plugin für WordPress macht dies für Websites mit einer moderaten Anzahl von URLs überschaubar.
Bei Websites mit Hunderten von Seiten können Sie eine CSV-Datei mit Ihren alten und neuen URL-Paaren erstellen und diese anschließend importieren. Ihre URL-Audit-Tabelle aus Schritt 1 dient Ihnen nun als Weiterleitungs-Mapping-Dokument.
Migrieren Sie jedes CMS zu WordPress ab 499 $
Von Concrete5 bis WordPress und darüber hinaus bieten wir Ihnen einen reibungslosen, strukturierten Prozess für Content-Migration, Medientransfer, Weiterleitungen und SEO-Erhaltung, der auf Wachstum ausgelegt ist.
Wie Sie Ihre Google-Rankings während der Migration schützen können?
Organischer Traffic ist oft das wertvollste Gut einer Website, und ihn während eines Plattformwechsels zu schützen, erfordert in jeder Phase ein überlegtes und methodisches Vorgehen. Die gute Nachricht: Nichts davon ist besonders kompliziert; es muss lediglich vollständig und in der richtigen Reihenfolge durchgeführt werden.
Die meisten Website-Betreiber fürchten dasselbe, wenn sie einen Plattformwechsel in Erwägung ziehen: den Verlust des organischen Traffics, den ihre Website über Monate oder Jahre aufgebaut hat.
Mit dem richtigen Ansatz können Sie nicht nur diese Rankings schützen, sondern Ihre Website auch nach der Migration für eine bessere Performance als zuvor positionieren.
URL-Mapping ist nicht verhandelbar
Jede Seite, die derzeit organischen Traffic erhält, auf die Backlinks verweisen oder die in Ihrer internen Linkstruktur erscheint, benötigt ein Ziel auf der neuen WordPress-Website.
Die Zuordnung dieser URLs ist zwingend erforderlich und kann nicht in letzter Minute erfolgen. Erstellen Sie Ihre Weiterleitungsübersicht während der Vormigrationsphase, überprüfen Sie sie und implementieren Sie sie auf der Testumgebung, bevor Sie live gehen.
Migration von Meta-Titeln, Beschreibungen und Alt-Tags
Ihre Onpage-SEO-Metadaten müssen Ihrem Inhalt auf die neue Plattform folgen.
- Meta-Titel und -Beschreibungen sollten auf die jeweiligen WordPress-Seiten übertragen werden, entweder manuell oder mithilfe der von Rank Math unterstützten Massenimport-Tools.
- Die Alt-Tags der Bilder müssen überprüft und in der WordPress-Mediathek erneut eingegeben werden, da sie selten problemlos durch automatisierte Migrationstools.
Dies sind kleine Details, die sich in ihrer Gesamtheit messbar auf Ihre Sichtbarkeit in den Suchergebnissen auswirken.
Einreichen Ihrer neuen XML-Sitemap in der Google Search Console
Nachdem Ihre neue WordPress-Website live gegangen ist, sollten Sie als erste technische SEO-Maßnahme die Domain in der Google Search Console verifizieren und Ihre neue XML-Sitemap.
Die meisten SEO-Plugins generieren diese Sitemap automatisch. Durch das zeitnahe Einreichen der Sitemap teilt man Google mit, wo sich Ihre neuen Seiten befinden, und beschleunigt so den Crawling-Prozess.
Überwachen Sie den Abdeckungsbericht in der Search Console in den ersten 30 Tagen nach dem Start genau und achten Sie auf 404-Fehler oder Crawling-Anomalien, die schnell behoben werden müssen.
Was kostet eine Migration von Concrete5 zu WordPress?
Die Kosten einer Migration variieren stärker als die meisten erwarten, und die Spanne hängt maßgeblich von der Größe und Komplexität der zu migrierenden Daten ab, weniger vom Plattformwechsel selbst. Zu verstehen, welche Faktoren den Preis beeinflussen, hilft Ihnen, präzise zu planen und unvorhergesehene Kosten mitten im Projekt zu vermeiden.
Die ehrliche Antwort lautet: Es kommt darauf an, was Ihre Website tatsächlich beinhaltet und wie viel davon neu aufgebaut und nicht einfach nur übertragen werden muss.
- Bei einer einfachen Informationsseite mit 20 bis 30 Seiten und ohne individuelle Funktionen kann ein kompetenter Entwickler oder eine Agentur die Migration in wenigen Tagen durchführen.
- Bei einer Website mit kundenspezifischen Concrete5-Modulen, E-Commerce, komplexen Benutzerberechtigungen und einer großen Medienbibliothek ist das Projekt wesentlich aufwendiger.
- Die Migration in Eigenregie ist für einfache Websites technisch machbar, und die Kosten für Hosting und Plugins sind relativ gering. Der Zeitaufwand ist jedoch beträchtlich, und das Risiko, SEO-schädigende Fehler bei der Einrichtung der Weiterleitung oder der Metadatenübertragung zu begehen, ist real, insbesondere wenn Sie dies noch nie zuvor durchgeführt haben.
Professionelle Migrationsdienste von Concrete5 zu WordPress kosten in der Regel zwischen 499 und 2000 US-Dollar oder mehr, abhängig vom Inhaltsumfang, den Anforderungen an die Neugestaltung, der Entwicklung individueller Plugins und der SEO-Einrichtung nach dem Launch.
Bei geschäftskritischen Websites, bei denen bereits eine Woche mit reduziertem Traffic messbare Auswirkungen auf den Umsatz hat, amortisieren sich professionelle Migrationsdienste durch vermiedene Fehler und einen reibungsloseren Start mehr als.
Bei Seahawk Mediawird der Migrationsprozess von Anfang bis Ende abgewickelt, einschließlich Content-Transfer, Redirect-Mapping, Plugin-Konfiguration, Design-Implementierung und Überwachung nach dem Launch, damit nichts übersehen wird.
Wann sollten Sie einen professionellen WordPress-Migrationsservice beauftragen?
Nicht jede Migration erfordert professionelle Hilfe. Doch zu wissen, wo die Grenze zwischen einem überschaubaren DIY-Projekt und einem Projekt verläuft, das wirklich die Unterstützung von Experten erfordert, spart Ihnen viel Zeit, Geld und Nerven.
Die Antwort hängt letztendlich davon ab, was Ihre Website leistet und was auf dem Spiel steht, wenn etwas schiefgeht.
Für eine kleine Website mit geringem Traffic und einfachen Inhalten ist eine sorgfältig geplante Selbstmigration durchaus sinnvoll. Mit zunehmender Komplexität und steigendem Geschäftswert steigen jedoch auch die Kosten für Fehler.

Wenn Ihre Concrete5-Website Leads generiert, E-Commerce-Umsätze erzielt, über eine große Inhaltsbibliothek verfügt oder auf benutzerdefinierte Concrete5-Funktionen angewiesen ist, die in WordPress neu implementiert werden müssen, ist professionelle Unterstützung aufgrund der Komplexität unerlässlich. Seahawk Media ist auf genau solche Migrationen spezialisiert.
Unser Team übernimmt den gesamten Prozess von der ersten Inhaltsprüfung bis zur Überwachung nach dem Launch, einschließlich der technischen Details der Datenbankmigration, der Implementierung von Weiterleitungen, des Transfers von SEO-Metadaten und der Plugin-Konfiguration, die bei erstmaligen Migrationen oft zu Problemen führen.
Die Zusammenarbeit mit einem erfahrenen Team minimiert das Risiko der oben genannten häufigen Fehler. So wird ein reibungsloser, termingerechter Start der Website gewährleistet, ohne die durch schlecht geplante Migrationen verursachten Traffic-Beeinträchtigungen.
Fehler, die Ihre Migration von Concrete5 zu WordPress zum Scheitern bringen können
Selbst gut geplante Migrationen stoßen auf Probleme, wenn bestimmte Annahmen darüber getroffen werden, was der Prozess automatisch erledigt. Zu wissen, wo am häufigsten Fehler auftreten, verschafft Ihnen einen entscheidenden Vorteil, bevor Sie beginnen.
Hierbei handelt es sich nicht um seltene Sonderfälle. Es sind dieselben Fehler, die bei Migrationen jeder Größenordnung immer wieder auftreten, und die gute Nachricht ist, dass jeder einzelne davon mit der richtigen Vorbereitung vollständig vermeidbar ist.
Überspringen der Staging-Umgebung
Der direkte Wechsel von Concrete5 zu einer Live-WordPress-Domain ohne vorherige Testumgebung ist einer der häufigsten und kostspieligsten Fehler bei der CMS-Migration.
Wenn während einer Live-Migration etwas schiefgeht, ist Ihre Website während des Reparaturzeitraums für echte Besucher und echte Suchmaschinen nicht erreichbar.
Eine Testumgebung bietet Ihnen einen sicheren Raum, um jedes Element der neuen Website zu testen, bevor es Auswirkungen auf Personen außerhalb Ihres Teams hat.
Vergessen, Benutzerdaten und Formulareingaben zu übertragen
Viele Website-Betreiber konzentrieren sich ausschließlich auf Seiten und Beiträge und vergessen dabei, dass die Datenbank ihrer Website auch registrierte Benutzerkonten, Kontaktformular-Einsendungen und in einigen Fällen die Bestellhistorie des E-Commerce enthält.
Alle diese Daten befinden sich in der Concrete5-Datenbank und müssen sorgfältig exportiert und der neuen WordPress-Struktur zugeordnet werden. Der Verlust von Kundendatensätzen oder früheren Formulareingaben ist ein Problem, das sich im Nachhinein nur sehr schwer beheben lässt.
Livegang ohne vollständigen QA-Durchgang
Eine ordnungsgemäße Qualitätssicherung vor dem Launch beschränkt sich nicht darauf, ein paar Seiten auf der Homepage durchzuklicken. Sie bedeutet:
- Alle Kontaktformulare werden getestet und überprüft, ob die Einsendungen korrekt ankommen
- Jede Weiterleitung wird überprüft, um sicherzustellen, dass sie am richtigen Zielort landet
- Validierung der mobilen Responsivität über verschiedene Bildschirmgrößen hinweg
- Seitenladegeschwindigkeitstest ausführen
- Behebung von Leistungsproblemen
Vergewissern Sie sich, dass alle Drittanbieterintegrationen, wie z. B. Analysetools, CRM-Anbindungen und Chat-Tools, ordnungsgemäß funktionieren.
Schlussbetrachtung
Der Verbleib bei Concrete5 ist keine neutrale Entscheidung. Jeder vergehende Monat bedeutet ein verlorenes SEO-Wachstum, Designverbesserungen und Funktionserweiterungen, die WordPress ermöglicht hätte, Concrete5 aber nicht.
Die gute Nachricht ist, dass eine gut durchgeführte Migration von Concrete5 zu WordPress das schützt, was Ihre Website bereits aufgebaut hat, und gleichzeitig die Tür für alles öffnet, was als Nächstes kommt.
Seahawk Media begleitet Unternehmen in jeder Phase dieses Übergangs, vom ersten Audit bis zum endgültigen Launch, und stellt sicher, dass der Prozess reibungslos verläuft, die Rankings geschützt bleiben und die neue Website tatsächlich besser ist als die, die sie ersetzt hat.
Nehmen Sie noch heute Kontakt mit dem Seahawk Media Team auf, um eine Migrationsanalyse und einen klaren Plan für den Umzug Ihrer Website zu WordPress zu erhalten.
Häufig gestellte Fragen zur Migration von Concrete5 zu WordPress
Kann ich Concrete5-Themes direkt in WordPress migrieren?
Nein, Concrete5-Themes sind architektonisch inkompatibel mit WordPress und müssen komplett neu erstellt oder ersetzt werden. Die meisten Website-Betreiber nutzen die Migration als ideale Gelegenheit, ihr Design im Zuge des Plattformwechsels zu modernisieren.
Werde ich nach der Migration meine Google-Rankings verlieren?
Nicht, wenn Sie die richtige SEO-Checkliste befolgen. Korrekte 301-Weiterleitungen, Metadatenübertragung und die Einreichung einer Sitemap bei der Google Search Console reichen aus, um Ihre Rankings zu schützen und sie nach der Migration oft sogar zu verbessern.
Wie lange dauert eine Migration von Concrete5 zu WordPress?
Einfache Websites gehen in der Regel innerhalb von ein bis drei Werktagen online. Größere Websites mit individuellen Modulen, E-Commerce-Funktionen oder einer umfangreichen Mediathek benötigen im Allgemeinen ein bis zwei Wochen für einen vollständig getesteten und reibungslosen Start.