Se gestite il vostro sito web con Bitrix CMS e la situazione inizia a sembrarvi più complicata del previsto, non siete soli. Che si tratti dei costi annuali di licenza, della ripida curva di apprendimento o della limitata comunità globale di sviluppatori, molte aziende hanno già effettuato il passaggio. Questa guida vi illustrerà passo passo come migrare da Bitrix CMS a WordPress in sei semplici passaggi.
In breve: Migrazione da Bitrix a WordPress
- Bitrix CMS è una piattaforma commerciale basata su moduli, popolare nei mercati di lingua russa, ma la sua struttura di licenze e la sua complessità spingono molti team verso WordPress.
- WordPress è gratuito, open-source e supportato dalla più grande community di CMS al mondo, il che semplifica la ricerca di sviluppatori, temi e assistenza.
- La migrazione da un sito Bitrix CMS a WordPress comporta l'esportazione dei contenuti, la configurazione di un ambiente WordPress, l'importazione dei dati, la ricostruzione dei template e la configurazione dei reindirizzamenti.
- Le funzionalità proprietarie di Bitrix, come Infoblocks, i moduli CRM e i moduli personalizzati, necessitano di equivalenti in WordPress prima di poter essere utilizzate.
- Proteggere la SEO richiede un'attenta mappatura degli URL e reindirizzamenti 301 prima della pubblicazione.
- Per i siti Bitrix complessi, collaborare con uno specialista di migrazione WordPress riduce significativamente i rischi.
Cos'è Bitrix CMS e chi lo utilizza?
1C-Bitrix è un CMS aziendale completo sviluppato dalla società di software russa 1C. È particolarmente apprezzato dalle organizzazioni di medie e grandi dimensioni che necessitano di una piattaforma unificata per la gestione di siti web, soluzioni intranet e negozi online.
La piattaforma utilizza moduli per gestire processi aziendali, analisi, cataloghi di vendita, moduli CRM, flusso documentale e mailing. Gli utenti possono anche acquistare moduli aggiuntivi dal marketplace di Bitrix per estenderne le funzionalità.
La piattaforma è disponibile in cinque livelli di licenza: Start, Standard, Small Business, Business e Enterprise. La licenza Start copre i siti web semplici. La licenza Small Business supporta i negozi online. La licenza Enterprise integra le vendite online su tutti i canali e l'infrastruttura di un'azienda.
Per le aziende che operano nell'Europa orientale e in Russia, Bitrix si è storicamente rivelata una scelta sensata. Le organizzazioni che desiderano una portata globale, una minore dipendenza da un fornitore specifico e un accesso più ampio agli sviluppatori spesso optano per WordPress per una crescita a lungo termine.
Perché le aziende stanno abbandonando Bitrix CMS?
Diversi fattori spingono le aziende a migrare dal CMS Bitrix a un sito web WordPress, e vanno ben oltre il semplice confronto dei costi.
Il problema delle licenze e dei costi
Le licenze Bitrix sono disponibili a prezzi diversi, ma la struttura di rinnovo è cambiata significativamente a partire da marzo 2022. In precedenza, gli utenti pagavano il 25% del costo della licenza annualmente per il rinnovo.
Ora pagano l'intero importo ogni anno. Per le piccole e medie imprese, questo rende la manutenzione di una piattaforma già a pagamento considerevolmente più costosa.
WordPress, al contrario, è gratuito e open source. Si risparmia sulle spese di licenza e si può reinvestire quel budget in design, marketing o nuove funzionalità. È inoltre disponibile un piano gratuito per le configurazioni base di WordPress.com , il che rende l'accesso praticamente inesistente.
Il divario dell'ecosistema degli sviluppatori
WordPress vanta una comunità di sviluppatori e utenti molto più ampia rispetto a Bitrix CMS. Questo ti dà accesso a molte più risorse, tra cui tutorial, forum di supporto, plugin e temi di terze parti.
Trovare uno specialista Bitrix al di fuori dell'Europa orientale è una ricerca piuttosto limitata. Trovare uno sviluppatore WordPress in qualsiasi parte del mondo, invece, richiede solo pochi minuti.
Inoltre, un maggior numero di sviluppatori che lavorano su WordPress si traduce in aggiornamenti frequenti, correzioni di bug più rapide e una libreria di plugin e opzioni di personalizzazione in continua espansione. Questo tipo di dinamismo semplicemente non esiste a livello globale per Bitrix.
Flessibilità limitata per le aziende in crescita
Bitrix funziona bene quando le esigenze aziendali si adattano perfettamente alla sua struttura predefinita. Tuttavia, non appena si ha bisogno di modificare i contenuti in modi non supportati nativamente dalla piattaforma, si incontrano subito dei limiti.
WordPress ti offre una flessibilità autentica. Puoi personalizzare quasi ogni aspetto del tuo sito WordPress, integrare strumenti di terze parti, creare campi personalizzati e gestire gli utenti senza dover dipendere da uno specialista ogni volta che è necessario apportare una modifica.
Conviene migrare da Bitrix a WordPress in autonomia o affidarsi a un professionista?
Questa decisione dipende dalla complessità del tuo sito, non dal tuo livello di sicurezza.
Se il tuo sito Bitrix ha contenuti semplici, un numero gestibile di pagine e nessun modulo eccessivamente personalizzato, un team interno ben organizzato può gestire la migrazione con la giusta guida.
Tuttavia, se il tuo sito utilizza ampiamente il sistema proprietario Infoblock di Bitrix, gestisce moduli CRM, ha integrazioni di pagamento personalizzate o ha accumulato anni di contenuti e contatti, la migrazione diventa rapidamente tecnicamente complessa.
di professionisti specializzati nella migrazione da Bitrix a WordPress lavorano accedendo direttamente al tuo sito web Bitrix o partendo da un file di backup del database, elaborando un piano su misura adatto alla tua specifica struttura di contenuti.
Per i siti di e-commerce o i grandi portali aziendali basati su Bitrix, questo tipo di supporto specialistico non è solo conveniente, ma è essenziale per evitare la perdita di dati e danni al posizionamento sui motori di ricerca (SEO).

Seahawk Media gestisce le migrazioni da Bitrix CMS a WordPress in modo completo, dalla mappatura dei contenuti e l'esportazione del database alla configurazione dei reindirizzamenti e ai controlli SEO post-lancio.
Se il tuo sito è complesso, contattare Seahawk Media prima di iniziare può farti risparmiare molto tempo ed evitare gli errori più costosi. Contatta il team oggi stesso per una valutazione gratuita della migrazione.
Il tuo sito Bitrix merita una casa migliore
Dall'esportazione dei contenuti ai controlli SEO post-lancio, gestiamo la migrazione dall'inizio alla fine. Nessun tempo di inattività, nessuna perdita di dati, nessuna incertezza.
Prima di iniziare: Lista di controllo pre-migrazione
Una buona preparazione è fondamentale per una migrazione senza intoppi. Prima di modificare anche un solo file, segui attentamente questi passaggi.
- Inizia con un audit completo dei contenuti del tuo sito Bitrix. Documenta ogni pagina, articolo, prodotto, file multimediale, Infoblock, modulo CRM e modulo personalizzato attualmente in uso. Questo ti fornirà un quadro chiaro di cosa deve essere spostato e cosa puoi sistemare prima di iniziare la migrazione.
- Apri Google Search Console e identifica le pagine con il maggior traffico. Questi sono gli URL che non puoi permetterti di perdere. La loro struttura, i metadati e il contenuto devono essere trasferiti senza problemi sul tuo sito WordPress.
A questo punto, segui questi passaggi preparatori prima di procedere:
- Scegli un provider di hosting WordPress e configura un ambiente di staging prima di intervenire sul tuo sito Bitrix live. Gli hosting WordPress gestiti si occupano di prestazioni e sicurezza su larga scala, aspetto fondamentale se il tuo sito Bitrix riceve attualmente un traffico considerevole.
- Documenta con precisione la struttura URL attuale. Piccole differenze tra i vecchi URL di Bitrix e i nuovi URL di WordPress possono causare cali di posizionamento se non si configurano correttamente i reindirizzamenti prima del lancio.
- Esegui il backup completo del tuo sito Bitrix in modo indipendente, inclusi database, file e impostazioni del portale. Crea un backup completo per poter ripristinare rapidamente i tuoi dati in caso di perdita durante il trasferimento, senza dover ricominciare da capo.
- Identifica gli equivalenti WordPress per ogni funzionalità di Bitrix su cui si basa attualmente il tuo sito. Blocchi informativi, moduli web, integrazioni CRM e strutture dati personalizzate richiedono la conferma della sostituzione dei plugin prima dell'inizio della migrazione, non dopo.
Procedura di migrazione da Bitrix CMS a WordPress
Ecco l'intero processo di migrazione, dall'inizio alla fine.

Passaggio 1: Esporta i tuoi contenuti da Bitrix CMS
Bitrix CMS memorizza i contenuti in una struttura proprietaria basata su moduli. Non produce direttamente un'esportazione XML standard compatibile con WordPress. Per estrarre i contenuti, hai due opzioni principali.
- La prima opzione è utilizzare uno strumento di migrazione automatizzato come CMS2CMS, che supporta la migrazione dei contenuti di Bitrix a WordPress e gestisce articoli, pagine, immagini e dati degli utenti.
- La seconda opzione è un'esportazione manuale del database, in cui lo sviluppatore estrae il contenuto direttamente dal database MySQL di Bitrix e lo trasforma in un formato importabile da WordPress.
Per i siti di e-commerce basati sul sistema Infoblock di Bitrix, l'approccio manuale al database offre un maggiore controllo sulla mappatura dei dati dei prodotti nei campi di WordPress e WooCommerce. Indipendentemente dal metodo scelto, assicurati che il backup sia completo prima di iniziare.
Passaggio 2: configura l'ambiente WordPress
Installa WordPress sul tuo dominio di staging e configura le impostazioni di base prima di importare qualsiasi contenuto. Imposta con attenzione la struttura dei permalink, poiché determina il nuovo formato degli URL.
- È consigliabile che la struttura dell'URL corrisponda il più possibile a quella di Bitrix, in modo da ridurre al minimo il lavoro di reindirizzamento in futuro.
- WordPress offre permalink personalizzabili fin da subito, il che rappresenta un vantaggio significativo rispetto alla gestione degli URL più rigida di Bitrix.
- A questo punto, installate Rank Math. Entrambi sono plugin attivamente mantenuti che gestiscono metadati, sitemap XMLe reindirizzamenti durante l'intera migrazione.
Inoltre, se il tuo sito Bitrix include un negozio online, installa WooCommerce , in modo che il tuo negozio WooCommerce disponga della struttura dati corretta per l'importazione dei prodotti.
Passaggio 3: Importa i tuoi contenuti in WordPress
Una volta esportato il contenuto e convertito in un file XML compatibile con WordPress, vai su Strumenti > Importa nella bacheca di WordPress.
- Seleziona l'importatore WordPress, carica il tuo file e associa gli autori durante il processo di importazione.
- Per siti di grandi dimensioni, contatta il tuo provider di hosting per aumentare temporaneamente il limite di memoria PHP e il tempo massimo di esecuzione.
Questo previene gli errori di timeout durante l'importazione, che sono comuni nei siti Bitrix ricchi di contenuti, con anni di pagine, prodotti e riferimenti multimediali.
Passaggio 4: Migra i tuoi file multimediali e i tuoi dati
Bitrix memorizza immagini e file in una propria struttura di directory, separata dal database dei contenuti.
- Dopo aver importato i contenuti, controlla la libreria multimediale di WordPress per verificare quali file sono stati importati e quali no.
- Per i file multimediali mancanti, scaricali direttamente dal tuo server Bitrix tramite FTP e ricaricali su WordPress in batch.
Una volta posizionati i file multimediali, esegui una ricerca e sostituzione nel tuo database utilizzando il plugin Better Search Replace (attivamente supportato) per aggiornare tutti i percorsi dei file codificati che fanno ancora riferimento al tuo vecchio dominio Bitrix.
Passaggio 5: Ricostruire i modelli e ricreare le funzionalità personalizzate
I layout di pagina e i moduli personalizzati di Bitrix non si traducono direttamente nei temi di WordPress.
- Scegli un tema WordPress che si adatti alla tua visione stilistica e ricostruisci il layout delle pagine principali utilizzando l'editor a blocchi Gutenberg o Elementor. Entrambi sono attivamente mantenuti e ampiamente supportati nell'ecosistema WordPress.
- Per Bitrix Infoblocks, che in precedenza gestiva contenuti strutturati come cataloghi di prodotti, elenchi di notizie o set di dati personalizzati, Advanced Custom Fields (ACF) rappresenta la soluzione WordPress più efficace e attivamente supportata per ricreare tali contenuti senza la necessità di un complesso sviluppo personalizzato.
- Per i moduli web o di contatto che utilizzano il sistema di moduli integrato di Bitrix, WPForms rappresenta un'alternativa solida e attivamente supportata. Si integra perfettamente con WordPress, sistemi CRM di terze parti e strumenti di automazione del marketing.
Se hai bisogno di un sistema CRM per sostituire le funzionalità di Bitrix24 sul tuo nuovo sito WordPress, strumenti come HubSpot per la gestione delle relazioni con i clienti si integrano direttamente con WordPress tramite plugin ufficiali e supportano il monitoraggio dei lead, l'acquisizione di nuovi lead e i flussi di lavoro del team di vendita senza dover uscire dal tuo sito.
Passaggio 6: Configura i reindirizzamenti 301 e vai online
Prima di modificare i DNS, crea una mappa di reindirizzamento completa. Ogni URL di Bitrix che cambia in WordPress necessita di un reindirizzamento 301.
- Utilizza il plugin Redirection, che viene attivamente aggiornato e supporta regole di reindirizzamento sia semplici che complesse, il tutto direttamente dalla dashboard di WordPress senza richiedere l'accesso al server.
- Esaminate la mappa dei reindirizzamenti in modo metodico, partendo dalle pagine con il maggior traffico individuate nell'analisi di Google Search Console completata in precedenza.
Prima di pubblicare il sito, testa ogni reindirizzamento sul tuo sito di staging. Una volta verificato che tutti i reindirizzamenti funzionino correttamente, aggiorna il DNS in modo che punti al nuovo sito WordPress.
Come proteggere la SEO durante la migrazione da Bitrix a WordPress?
Il passaggio da Bitrix CMS a WordPress modifica radicalmente la struttura del sito e i motori di ricerca se ne accorgono. Tuttavia, con la giusta preparazione, è possibile proteggere gran parte del proprio posizionamento SEO durante la transizione.

Prima di tutto, controlla le tue pagine Bitrix più visitate
Prima della migrazione, esporta gli URL con le migliori prestazioni da Google Search Console, in base a clic e impressioni. Queste pagine hanno il maggior valore SEO. Assicurati che gli URL corrispondano esattamente a quelli di WordPress e che i tag del titolo, le meta descrizionie la struttura delle intestazioni siano preservati durante l'importazione. La visibilità del tuo sito web sui motori di ricerca dipende dalla corretta esecuzione di questo passaggio.
Associa ogni URL modificato a un reindirizzamento 301
Crea la tua mappa completa dei reindirizzamenti prima di andare online. Per ogni URL di Bitrix che cambia in WordPress, crea un reindirizzamento 301 che punti al nuovo equivalente. Il plugin Redirection gestisce tutto questo su larga scala direttamente dalla dashboard di WordPress. Saltare questo passaggio è il modo più rapido per compromettere le prestazioni del tuo sito web nei risultati di ricerca dopo il lancio.
Invia nuovamente la tua Sitemap dopo il lancio
Dopo la pubblicazione del tuo sito WordPress, genera una nuova sitemap XML con Rank Math e inviala a Google Search Console. Questo indica ai motori di ricerca di eseguire nuovamente la scansione della struttura URL aggiornata, accelerando il processo di reindicizzazione e contribuendo a un più rapido recupero del posizionamento.
Conclusione
La migrazione da Bitrix CMS a WordPress offre al tuo team maggiore controllo, un migliore accesso a sviluppatori di tutto il mondo e una piattaforma progettata per crescere insieme alla tua azienda.
Il processo richiede pianificazione, soprattutto per quanto riguarda la struttura dei contenuti, i moduli web, l'integrazione con il CRM e la salvaguardia della SEO, ma il risultato è un sito web WordPress più veloce da gestire, più facile da personalizzare e molto meno costoso da mantenere nel tempo.
Se il tuo sito Bitrix è complesso o la tua attività dipende da tempi di inattività pari a zero, Seahawk Media possiede le competenze necessarie per gestire ogni fase della migrazione. Contattaci oggi stesso.
Domande frequenti
A cosa serve Bitrix CMS?
Bitrix CMS, noto anche come 1C-Bitrix, è un CMS commerciale utilizzato per negozi online, portali aziendali e soluzioni intranet. Include processi aziendali integrati, moduli CRM, moduli web e strumenti di gestione dei progetti, ed è particolarmente diffuso tra le aziende in Russia e nell'Europa orientale.
Posso migrare i contenuti del mio CMS Bitrix direttamente su WordPress?
Non direttamente. Bitrix utilizza una struttura proprietaria basata su moduli, quindi è necessario esportare i contenuti dal database e convertirli in un formato compatibile con WordPress prima di importarli.
Il mio posizionamento SEO diminuirà dopo la migrazione da Bitrix a WordPress?
Possono essere temporaneamente rimossi se la struttura degli URL cambia senza che siano presenti reindirizzamenti 301. Configurare una mappa di reindirizzamento completa prima del lancio e inviare nuovamente la sitemap a Google Search Console riduce al minimo le interruzioni alla visibilità del tuo sito web nei risultati di ricerca.
Quanto tempo richiede una migrazione da Bitrix a WordPress?
Una migrazione di contenuti semplice richiede in genere da una a tre settimane. Una migrazione complessa che coinvolge cataloghi di prodotti, moduli personalizzati, moduli CRM e grandi librerie multimediali può richiedere diverse settimane, a seconda delle dimensioni e della struttura del sito.
Ho bisogno di uno sviluppatore per migrare da Bitrix a WordPress?
Per i siti semplici, un utente WordPress esperto può gestire la migrazione con gli strumenti giusti. Se il tuo sito utilizza Infoblocks, moduli personalizzati o funzionalità di e-commerce, è consigliabile coinvolgere uno sviluppatore per evitare la perdita di dati e errori strutturali.