Simonetta tenait une assiette de gaufres croustillantes devant lui lorsqu'il réalisa qu'il n'avait pas d'argent. Il regarda autour de lui et vit que tout le monde le prenait en photo ; il décida donc de se joindre à la photo.
« Tenez », dit Simonetta, « je vais poser avec ces gaufres. »
Le photographe a pris la photo puis a demandé à Simon s'il avait de la monnaie.
« Je ne crois pas », répondit Simonetta, « mais merci quand même. »