---
title: "Aprenda a administrar y optimizar los menús de WordPress"
description: "La navegación debe ser clara, nítida y organizada, creando una excelente experiencia de usuario. Veamos cómo administrar y optimizar los menús de WordPress."
url: https://seahawkmedia.com/es/rendimiento/gestionar-y-optimizar-menus/
language: es
---

[Home](https://seahawkmedia.com/es/) / [Rendimiento](https://seahawkmedia.com/es/rendimiento/) /Aprenda a administrar y optimizar los menús de WordPress

Guide

# Aprenda a administrar y optimizar los menús de WordPress

By [Blaise Kavai](https://seahawkmedia.com/author/blaise-kavai/) November 11, 2024 Updated January 6, 2026 8 min read

[WordPress](https://seahawkmedia.com/wordpress/) [For businesses](https://seahawkmedia.com/small-business/)

Read in [English](https://seahawkmedia.com/performance/manage-and-optimize-menus/) [العربية](https://seahawkmedia.com/ar/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A7%D8%A1/%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%B9%D8%A7%D9%85-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%87%D8%A7/) [Dansk](https://seahawkmedia.com/da/ydeevne/administrere-og-optimere-menuer/) [Deutsch](https://seahawkmedia.com/de/performance/menus-verwalten-und-optimieren/) [Français](https://seahawkmedia.com/fr/performance/gerer-et-optimiser-les-menus/) [Italiano](https://seahawkmedia.com/it/prestazioni/gestire-e-ottimizzare-i-menu/) [日本語](https://seahawkmedia.com/ja/%E3%83%91%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9/%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%81%AE%E7%AE%A1%E7%90%86%E3%81%A8%E6%9C%80%E9%81%A9%E5%8C%96/) [한국어](https://seahawkmedia.com/ko/%EC%84%B1%EB%8A%A5/%EB%A9%94%EB%89%B4-%EA%B4%80%EB%A6%AC-%EB%B0%8F-%EC%B5%9C%EC%A0%81%ED%99%94/) [Nederlands](https://seahawkmedia.com/nl/prestaties/menus-beheren-en-optimaliseren/) [Português](https://seahawkmedia.com/pt/desempenho/gerenciar-e-otimizar-menus/) [Svenska](https://seahawkmedia.com/sv/prestanda/hantera-och-optimera-menyer/)

[WordPress](https://wordpress.org/) cuenta con una increíble variedad de funciones para ayudarte a crear un sitio web excepcional, incluyendo opciones flexibles para crear y personalizar menús de navegación. Configurar estos menús es bastante sencillo, y una vez que le cojas el truco, podrás crear menús personalizados optimizados para la experiencia del usuario. Entonces, ¿cómo gestionamos y optimizamos los menús de WordPress?

Piensa en el [mega menú](https://seahawkmedia.com/es/desarrollo/crear-mega-menu/) como en la carta de un restaurante: debe guiar a los visitantes rápidamente hacia sus opciones y animarlos a quedarse y explorar. Por eso, la navegación debe ser clara, concisa y estar bien organizada, creando una experiencia que deje a los visitantes con ganas de más en [el diseño web](https://seahawkmedia.com/es/servicios/diseno-web-personalizado-de-wordpress/).

Un buen menú no solo mejorará la experiencia de usuario (UX) de tu sitio web, sino que también puede impulsar tu posicionamiento en buscadores ( [SEO](https://seahawkmedia.com/es/servicios/fundacion-seo/) ), convirtiendo esta habilidad en una verdadera ventaja para tu sitio. Así que, ¡manos a la obra! Aprendamos a gestionar y optimizar el menú de WordPress.

## ¿Por qué el menú de WordPress es tan esencial?

Un menú de navegación de WordPress es simplemente una lista de enlaces que guían a los visitantes a diferentes áreas de tu sitio web. Normalmente, se encuentra en la parte superior de la página como encabezado, pero también puede aparecer en el lateral o en la parte inferior como pie de página.

Tu menú sirve como guía para los visitantes, mostrando la estructura de tu sitio y ayudando a los usuarios a encontrar rápidamente lo que buscan. Esto lo convierte en un elemento clave para [la experiencia del usuario](https://seahawkmedia.com/es/mantenimiento/mejorar-la-experiencia-del-usuario/) (UX). Pero, ¿qué hace que un menú sea realmente efectivo?

Un buen menú debe tener estas tres cualidades:

- **Artículos limitados**: demasiadas opciones pueden abrumar a los visitantes.

- **Encabezados claros y concisos**: los títulos deben ser fáciles de entender de un vistazo.

- **Submenús mínimos**: reduce al mínimo los menús desplegables para simplificar la navegación.

Claro que hay excepciones: algunos sitios web, sobre todo los más grandes, podrían necesitar un poco más de estructura. Pero si gestionas un blog o un sitio web pequeño, lo mejor es la simplicidad. Piensa en ello como el menú de un restaurante: menos opciones, pero bien seleccionadas, facilitan las decisiones.

Un menú limpio y organizado no solo mejora la experiencia del usuario, sino que también ayuda a [los motores de búsqueda a rastrear e indexar mejor](https://seahawkmedia.com/es/marketing/como-funciona-un-motor-de-busqueda-rastreo-indexacion-y-posicionamiento/) su sitio, lo que también [le da un impulso a su SEO](https://seahawkmedia.com/es/servicios/seo-gestionado/)

** _Aprende:_ ** [Cómo crear un megamenú atractivo en WordPress](https://seahawkmedia.com/es/desarrollo/crear-mega-menu/)

## ¿Cómo gestionar y optimizar los menús de WordPress?

Hay algunas formas inteligentes de administrar los menús de WordPress que pueden mejorar la experiencia de usuario, el SEO y la calidad general de su sitio web.

**¿Qué puedes añadir a tu menú?**

Las páginas son los elementos principales que probablemente agregarás a tus menús, pero WordPress ofrece más opciones que solo páginas.

**Cómo agregar enlaces personalizados a su menú**

A veces, puede que quieras dirigir a los visitantes a un sitio externo, como el sitio web de un socio, o añadir un elemento no clicable que contenga submenús. Los enlaces personalizados son muy útiles para esto. Simplemente añade un enlace personalizado y escribe # en el campo URL. Una vez que esté en el menú, elimina el # para evitar efectos negativos en el SEO.

**Agregar publicaciones a tu menú**

Aunque WordPress te permite añadir entradas individuales a tu menú, no suele ser recomendable. Si estás pensando en añadir una entrada, quizá sea mejor crear una página.

**Agregar categorías o etiquetas**

Para los blogs, añadir categorías al menú puede ser una excelente manera de ayudar a los visitantes a encontrar contenido relevante. Recuerda que es necesario crear las categorías antes de añadirlas al menú.

¡Las etiquetas también son una opción! Añadirlas a una barra lateral o al menú de pie de página puede ayudar a los visitantes a explorar el contenido según temas específicos. ¿Listo para crear tu propio menú de WordPress? ¡Comencemos!

** _Aprende:_ ** [¿Cómo solucionar el problema de WordPress que impide añadir una página al menú?](https://seahawkmedia.com/es/mantenimiento/solucionar-el-problema-de-wordpress-que-impide-anadir-una-pagina-al-menu/)

## Cómo crear un menú en WordPress con un tema basado en bloques

Ahora, hay dos opciones para crear un menú de WordPress, y en esta sección vamos a explorar la creación de muchas con un tema basado en bloques.

- **Acceda al editor del sitio**: diríjase a **Apariencia > Editor** en el [panel de control de WordPress](https://seahawkmedia.com/es/desarrollo/personaliza-tu-panel-de-administracion-de-wordpress-con-tu-propia-marca/). Una vez allí, busque la **Navegación** en el menú de la izquierda.

- **Edita la plantilla de navegación**: Haz clic en el lado derecho de la pantalla (donde se muestra la vista previa del sitio). Aparecerá un banner que te indicará cómo editar la plantilla; simplemente haz clic en " **Editar plantilla"** para comenzar.

- **Abrir la configuración del menú**: En la esquina superior derecha, haga clic en el **de Configuración**. Verá su menú actual en la lista, lo que le dará la opción de editarlo directamente o crear un menú completamente nuevo.

- **Editar menú existente**: haga clic en el menú para comenzar a editar.

- **Crear un nuevo menú**: seleccione los tres puntos verticales a la derecha, luego elija **Crear un nuevo menú**.

** _Relacionado:_ ** [Solucionar el error “Se produjo un error al subir el archivo…” en WordPress](https://seahawkmedia.com/es/mantenimiento/se-corrigio-un-error-ocurrido-en-la-carga/)

### Cómo estructurar tu menú de WordPress

Tu menú se encuentra dentro de un **bloque de navegación**, que es igual que otros bloques de WordPress (como "Título", "Párrafo" o "Imagen") y se puede personalizar fácilmente.

En este bloque de Navegación, puedes:

- Reorganiza los elementos arrastrándolos al orden deseado.

- Añadir submenús para organizar enlaces relacionados.

- Agregue o elimine elementos utilizando el **+**.

También puedes agregar varios tipos de bloques a tu menú, como:

- Enlaces de página (agregue páginas fácilmente con un simple clic).

- Enlaces personalizados (enlaces a sitios externos o creación [de encabezados](https://seahawkmedia.com/es/marketing/etiquetas-de-encabezado-%C2%BFque-son-y-como-usarlas/) ).

- Una barra de búsqueda.

- Iconos de redes sociales.

- Enlaces a categorías o etiquetas para blogs.

- ¡Enlaces de inicio/cierre de sesión y mucho más!

Si crea nuevas páginas y las quiere en su menú, puede agregarlas directamente desde aquí.

### Personalizando su menú

Para que su menú se adapte a su estilo, utilice las **Configuración** y **Estilos** en el panel lateral derecho:

- **Pestaña de configuración**: Ajuste la alineación del menú, elija la orientación y configure las preferencias de visualización para dispositivos móviles, como agregar un ícono de "menú hamburguesa" para pantallas móviles.

- **Configuración avanzada**: en la parte inferior de la pestaña Configuración, puede asignar un nombre personalizado a su menú, lo que le ayudará a realizar un seguimiento de los múltiples menús que crea.

- **Pestaña Estilos**: modifique los colores (texto, fondo, submenús), la tipografía (fuente, tamaño y decoración) y el espaciado entre elementos.

Cuando estés satisfecho con el resultado, pulsa **Guardar** para confirmar los cambios.

### Cómo agregar menús a diferentes áreas de su sitio

¿Quieres colocar un menú en otro lugar que no sea el encabezado? Es fácil con el Editor del sitio.

- Vuelve a **Apariencia > Editor** y, a continuación, abre la plantilla o la parte de la plantilla específica donde quieras que aparezca el menú.

- Añade un **bloque de navegación** donde quieras que aparezca el menú.

- En el panel de configuración de la derecha, utilice los tres puntos para crear un nuevo menú o seleccionar uno existente.

¡Listo! Tus menús de WordPress ya están configurados, organizados y personalizados para una experiencia óptima.

** _Información útil:_ ** [Solucionar el problema de WordPress “Error al publicar. La respuesta no es una respuesta JSON válida”.](https://seahawkmedia.com/es/mantenimiento/solucionar-el-error-de-publicacion-de-wordpress-la-respuesta-no-es-una-respuesta-json-valida/)

## Cómo crear un menú de WordPress con un tema clásico

¿No te gustó el primer método? No te preocupes, ¡hay otra manera de recuperarlo! Usa un tema clásico para crear un menú de WordPress. ¿Cómo? Mira a continuación:

**Paso 1: Ve al Personalizador**: Dirígete a **Apariencia > Personalizar** y selecciona **Menús**. Haz clic en **Crear nuevo menú**, asígnale un nombre y elige una ubicación en tu sitio web. Recuerda que si no le asignas una ubicación, ¡no se mostrará!

_Cada tema ofrece diferentes áreas de menú. Por ejemplo, el_ [tema Astra](https://wpastra.com/) _ofrece cinco áreas para colocar el menú._

**Paso 2: Agregar artículos a tu menú**: Una vez creado tu menú, es hora de agregar artículos. Haz clic en **Agregar artículos** y verás varios tipos para elegir:

- **Enlaces personalizados**: perfectos para vincular a sitios externos.

- **Páginas**: agrega cualquiera de tus páginas existentes.

- **Publicaciones**: incluye publicaciones de blog específicas.

- **Categorías**: Contenido relacionado con el grupo.

- **Etiquetas**: Útil para blogs con múltiples temas.

Utilice la barra de búsqueda en la parte superior para encontrar elementos específicos rápidamente.

** _Aprende_ ** [cómo editar y personalizar fácilmente los encabezados en WordPress.](https://seahawkmedia.com/es/desarrollo/editar-y-personalizar-encabezados/)

**Paso 3: Agregar páginas a tu menú**: Al hacer clic en **Agregar elementos**, verás tus páginas existentes. ¿Quieres agregar una nueva página al instante? Usa el campo debajo de la lista de páginas para crearla de inmediato. Para agregar una página, simplemente haz clic en el signo **+** junto a su título. Para eliminarla, haz clic en la **X** junto al nombre de la página.

**Paso 4: Agregar enlaces personalizados**: Para crear enlaces personalizados, complete el **URL** con el enlace que desee e ingrese una etiqueta en el **Texto del enlace**. Haga clic en **Agregar al menú** para incluirla.

**Paso 5: Agregar categorías a tu menú**: Las categorías son útiles para organizar el contenido del blog. Sin embargo, WordPress incluye automáticamente una categoría predeterminada llamada " **Sin categorizar"**, lo cual no es ideal para la experiencia del usuario ni para el SEO. Te mostraremos cómo cambiar esta configuración predeterminada en otro artículo.

- Para agregar o eliminar categorías, siga el mismo proceso que para las páginas.

**Paso 6: Guarda tu menú**: Una vez que estés satisfecho con la configuración de tu menú, ¡no olvides pulsar **Guardar** para que los cambios se guarden!

¡Eso es todo! ¡Tu menú de tema clásico ahora está listo para guiar a los visitantes por tu sitio!

** _Lea sobre:_ ** [​​Subcontratar el desarrollo de complementos y temas de WordPress](https://seahawkmedia.com/design/outsource-wordpress-plugin-and-theme-development/)

## Conclusión

¡Administrar y optimizar tus menús de WordPress no tiene por qué ser complicado! Con un poco de planificación y las herramientas adecuadas, puedes crear una navegación clara e intuitiva que mejore la experiencia de tu sitio web y contribuya al SEO.

Recuerda, un menú bien estructurado es como un mapa para tus visitantes: si lo mantienes simple, organizado y fácil de seguir, les resultará muy fácil navegar por tu sitio. ¡Feliz creación de menús!

WP Services

## WordPress services at revolutionary pricing.

Productized WordPress services, from builds to care, delivered by Seahawk and tracked in one app. For the WordPress lovers.

[Go to WP Services](https://wpservices.com/) [Free homepage rebuild](https://seahawkmedia.com/free-homepage-rebuild/)
